Daniel 5:1 - Zokam International Version

¹ Kumpi Belshazzar in a uliante tulkhat tawh pawi lianpi kham a, zu a dawn khawm uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Leengpa Belshazzar in a miliente tul khat a ding in, annkuong thupitah alui a, tul khatte masang ah zu adawnta hi.

Zo Bible

¹ Kumpi Belshazzar in a ulien tulkhat adingin pawi lienpi khat bawl a, mi tulkhat mai-ah zu a dawn hi.

Daniel 5:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 40:20

Tu-in a nithum ni Pharaoh suahni ahi hi. A ulian khempeuh tawh pawi bawl hi. Amah in haitawi makaipa le moh-em makaipa a uliante mai-ah lakhia a:

Esther 1:3

ama uk zawh a kum thumna kumin a uliante le a zum nasem liante adingin pawi a bawl hi. Tua lai-ah Persia le Media galkap makaite, uliante le gamneu uk uliante a om uh hi.

Isaiah 22:12

Tua ni ciangin Topa, Thahatpen TOPA in ippi puan silhin sam botkhia-a a kap dingin hong sam ding hi.

Isaiah 22:14

Thahatpen TOPA in ka zakin hong laak khin a: "Na sihni matengun hih mawhna a kimaisak kei ding hi," Topa, Thahatpen TOPA in a ci hi.

Jeremiah 50:35

"Babylon mite langkhat, Babylon a tengte langkhat, le ama uliante le a mipilte’ langkhatah namsau khat a pang hi!" TOPA in cikhia hi.

Jeremiah 51:39

Ahi hangin amaute a thawh laitakun mu-a a awt nadingun amaute ading pawi bawlsakin - zu ka khamsak dinga, tua ciangin amaute ihmu denin a khanglo nawn kei ding uh hi," TOPA in cikhia hi.

Jeremiah 51:57

Keimah in a uliante le a mipilte zu ka khamsak dinga, a gam-ukte a galkap mangte le galhangte zong tuamah bangin ka bawl ding hi; amaute lumden ding uh a, a khanglo nawn kei ding uh hi," Kumpipa, a min Thahatpen TOPA in cikhia hi.

Daniel 5:30

Tua zan mahmah in Babylon-te a kumpipa Belshazzar kithat a,

Nahum 1:10

Amaute ling lakah awkin a zu dawn uh kham ding uh hi. Lopa keu bangin kangtum ding uh hi. b