Daniel 4:35 - Zokam International Version

³⁵ Leitunga mite khempeuh bangmah in kisim lo hi. Amah in vantung vangliatna le leitunga mihingte tawh a lungkimna bangin a sem hi. Kuamah in ama cih nial thei lo a, "Nang bang hih na hi hiam?" a ci thei kei hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁵ Leitunga tengte zousie khu, bangmalou banga ngai ahi ua, Aman van galkapte lah leh, leitunga tengte lah ah a ut bangbangin, abawl a koiman akhut atutang thei sih a ahisihleh “Bang ahiei na bawl” achi thei sih hi.

Zo Bible

³⁵ Leitunga teng mi zosie bangma-in kisim lo a, ama in vantung nate le leitunga teng mite tungah a dei bangin na sem hi. Koima in ama’ khut tu zo lo a, ama kungah koima in “Bang bawl na hei?” ci lo hi.

Daniel 4:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 23:13

"Ahi hangin amah bek ding hi, kua in nial zo ding hiam? Amah in a lungkim peuhpeuh sem hi.

Job 34:29

Ahi hangin amah in bangmah hih ta kei leh kua in amah mawhpaih thei ding hiam? A maitang sel leh amah kua in mu thei ding ahi hiam?

Job 40:2

"Thahatpenpa a mawhsak mipa in amah bawlpha ding ahi hiam? Pasian mawhsakpa in amah dawng hen!" a ci hi.

Job 42:2

"Na khempeuh na hih theih lam ka thei hi; na geelna kuama dal theih hi lo hi.

Job 9:4

Ama pilna thukin a vangliatna zai hi. Kua in amah nialin gimthuak loin suakta ngei hiam?

Phatna-late 115:3

Eite Pasian vantungah om a; ama lungkim bangbang a sem hi.

Phatna-late 135:6

TOPA in vante sung le leitung ah, tuipite le a thukna munte khempeuh ah ama utut a bawl hi.

Phatna-late 33:14

ama tenna - mun panin leitunga teng khempeuh a vil gige hi -

Phatna-late 39:5

Ka nuntak hun sung zapek cia bekbek na phasak a; nangma mai-ah ka nuntak kum bangmah tan ahi kei hi. Mihing khat nuntakna husan khat bek ahi hi.

Phatna-late 49:1

No mite khempeuh aw, hih za un; hih leitung-a tengte khempeuh

Paunakte 21:30

TOPA langkhatah pilna, thugil le ngimna a tangtung zo kei hi.

Thuhilhna 8:4

Kumpipa thu a sangpen ahi manin ama kiangah,"Bang hih na hiam?" kua in ci thei ding ahi hiam?

Isaiah 19:17

Tuateh Judah gam in Egypt mite lausak dinga, amaute langa Thahatpen TOPA geelna hangin Judah mi a kici peuhmah a kihta ding uh hi.

Isaiah 26:9

Zan ciangin nang kong ngaihsunsun a, zingsang ciangin ka kha in nang hong ngai hi. Leitung ah na thukhenna hong tun ciangin leitung mite in thumaan a thei pan uh hi.

Isaiah 43:13

Hi hi, tangtawnga kipan kei amah ka hi hi. Ka khut panin kuamah in a hukhia thei kei hi. Na ka sep ciangin kua in hong phelkik thei ahi hiam?" a ci hi.

Daniel 6:27

Amah in hu-in honkhia hi; vante le leitungah lim le a lamdangte a bawl hi. Amah in humpinelkaite vangliat na panin Daniel a hukhia hi," ci-in a gelh hi.

Jonah 1:14

Tua ciangin TOPA tungah kiko uh a, "TOPA aw, hih mipa ka sihsak manun kote hong sisak kei in. Mawhpeng khat a thatin hong ngawh kei in TOPA aw, nangma lunkimna banga na bawl ahi hi," a ci uh hi.

Nasepte 11:17

Tua hi-a Topa Jesu a um, eite hong piak tawh a kibang letsong, Pasian in amaute pia ahileh Pasian a nial thei dinga kingaihsun kei kua ka hi hiam?" a ci hi.

Nasepte 4:28

Amaute in nang vangliatna le nang deihna-in a piang dinga a khentat kholsa bangin sem uh hi.

Nasepte 5:39

Ahi hangin Pasian pan ahileh mite na kho zo kei ding uh hi; Pasian langdo na hi lel kha ding uh hi," a ci hi.

Nasepte 9:5

Saul in, "Topa aw, kua na hi hiam?" ci-in a dong hi. Amah in, "Na bawlsiat Jesu ka hi hi.

1 Corinth-te 10:22

Eite in Topa hazatna sosak dingin hanciam i hi hiam? Eite amah sangin thahat zaw i hi hiam?

1 Corinth-te 2:16

"Ahang in, Topa a hilh thei dingin kua in ama lungsim thei ahi hiam?" f Ahi hangin eite in Christ lungsim i nei hi.

Ephesa-te 1:11

Ama deihna banga a ngimna tawh kituakin na khempeuh a semkhia pa in a deihna tawh kizui-in a laitansa bangin ama sungah kote hong kiteelsa e hi-a,

Joshua 2:2

Jericho kumpipa tungah, "En in! Israel-te pawlkhat gamsung thu a kansim dingin tuzanin hong pai uh hi," ci-in kigen hi.

1 Samuel 3:18

Tua ciangin Samuel in bangmah im loin a gen khempeuh a gen khin hi. Tua ciangin Eli in, "Amah TOPA ahi hi ama mita hoih a sak bangin hih ta hen," a ci hi.