Daniel 3:8 - Zokam International Version

⁸ Hih hunin aksi-ensiamte b pawlkhat in mipi mai-ah pai-in Jew-te a hek uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tuaziehin tua hun laiin, Kaldaimi koite ahiei, amai lam ah ahing pei ua, Judate ahing heh uhi.

Zo Bible

⁸ Tua bang ahi ziehin Chaldea mi pawlkhat khum hunin pei-in Jew mite a mawpai uhi.

Daniel 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esther 3:6

Tua banah Mordecai mipihte thu a theih khit ciangin Mordecai guak thahtaak a sa kei hi. Tua sangsikin Haman in Xerxes kumpi-gam sung khempeuh a om Mordecai mipihte - Jew-te khempeuh suksiat nading lampi a zong hi.

Daniel 1:4

a khangmoi a pumpi ah poina a nei lo, a mel hoih a navak, na khempeuh a kiva, na a thei baih, kumpi inn sungah nasem dinga a cin Israel-te pawlkhat hong sawl in, ci-in thu a pia hi. Amah pen Babylon-te b pau le lai a hilh ding ahi hi.

Daniel 2:10

Aksi-en siamte in kumpipa kiangah, "Kumpipa dotna a hih thei leitungah khat beek a om kei ding hi! Bangzah in lianin thahat taleh kumpi khat beek in mitphial siamte, aisan theite le aksi-en siamte tungah tua bang dotna a dong ngei kei hi.

Daniel 2:2

Tua ciangin kumpipa in ama mangmat gen dingin mitphial siamte, aisan siamte, mibum-theite le aksi-en siamte a a samsak hi.

Daniel 3:7

Tua ahi ciangin amaute in saki, tamngai, zither, lyre, harp le tumtheih namkim ging a zak phetun mi khempeuh, minamte, pau nam khempeuh boksukin Kumpipa Nebuchadnezzar phuhsa kham milim a bia uh hi.

Daniel 4:7

Mitphial-siamte, aisan-siamte, aksi-en siamte a le khong-khai siamte hong pai uh a, ka mang ka gen hi. Ahi zongin kuamah in hong khiatsak thei lo uh hi.

Daniel 6:4

Hih thu hangin thuvai-hawmpite le gamkhen-ukte in Daniel mawhsak nadingin a kumpi nasepna ah encikin mawhzon uh hi; ahi hangin bangmah cih thei lo uh hi. Amah muanhuai-in ngentela na lopthop sep lo ahi manin nawngkaisak nading a mu zo kei uh hi.

Nasepte 28:22

Ahi hangin mun khempeuh ah mite in, hih biakna pawltuam thu a langpan uh thei ka hi manun nang bang na ci muh hiam, ka za nuam uh hi," ci-in a dawng uh hi.