Daniel 3:21 - Zokam International Version

²¹ Puantualpite a silh, pheituamtual a teng, dial khim-a, puan dangte a silh hih mite kihencip a pummei kuanglai-ah kilawn hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Tuachi’n tam mite apuonahtuol utoh, atokatuol utoh, adielkhipte utoh akantom ua, haltuina meiphuolpi sungah pailut in a umta uhi.

Zo Bible

²¹ Tuaci’n a puontuol uh, a bawngbi uh, a lukhu ule adang a puonsilte uh a sil laipi ma-un tua mite a kanbawm vua, meilipi sungah a sepsuh uhi.

Daniel 3:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 39:20

Joseph’ pu in amah kumpipa’ thongkiate kikhumna thongah a khia hi. Ahi hangin Joseph tua lai-ah thongkia-a a om laitakin

Jeremiah 29:22

Amaute hangin Judah pana Babylon a saltangte in: "Babylon kumpipa in Zedekiah le Ahab, mei-a a khul bangin TOPA in hong bawl hen,’ ci-in kihamsiatna-in a zang ding uh hi.

Daniel 3:20

a galkapte lakah a thahatpente, Shadrach, Meshach le Abednego-te hencipsakin amaute pummei kuanglai sungah khul dingin thu a pia hi.

Daniel 3:27

gamkhen-ukte, uliante, ukpite le kumpipa thudotte in amaute a umcih uh hi. A pumpi uh mei in a kat loh lam mu tek tham loin a lu ua samzang a hulkhakna lim nangawn a mu kei uh hi; a puantualpite uh zong kangdeu loin meigim nangawn anam kei uh hi.

Daniel 3:6

Boksuk-a a bia lo peuhmah pummei kuanglai sungah kilawn ding hi," a ci hi.

Matthew 13:42

Tua vansawltakte in amaute a sa mahmah mei-am khukpi sungah a khul ding uh hi. Tua munah kahna le hagawina a om ding hi.