Daniel 2:38 - Zokam International Version

³⁸ na khut sungah mihing le leitung ganhing le huih lak vasate hong pia khin hi. Tuate a tenna peuhpeuh ah nangma uk a suaksak hi. Nang in tua kham lutang na hi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁸ tualeh mihingte tenna pouma leh gam lah a gamsate leh vanlaizawl a vate tenna pouma, Aman na khut ah ahing peta hi, tualeh atung ua vaihawm in ahing bawlta hi. Tami sana lutang khu nangma na hi.

Zo Bible

³⁸ ama in na khut sungah mun cintenga a teng mihingte, gamlaha a om gamsate, vana a leng vate ang pie zo hi; tuale amate tungah a uh dingin nangma ang koi zo ta hi, tua kham lutang khu nangma na hi hi.

Daniel 2:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremiah 34:1

Babylon kumpi Nebuchadnezzar in a galkapte khempeuh le ama ukna kumpi-gam khempeuha mi khempeuh tawh Jerusalem le a kima a khuapi khempeuh a do laitakin Jeremiah tungah hih TOPA thu a tung hi:

Daniel 1:2

Topa in tuapa khut sungah Judah kumpipa Jehoiakim le Pasian biakinnpi-a vante pawlkhat a pia hi. Amah in tuate Babylonia a a, a pasian biakinn ah tunin a pasian goukholna sungah a koih hi.

Daniel 2:32

Milim lutang teng kham hi-a, a awm le a bante ngun hi-in a gilpi le a pheite sumngo hi-a,

Daniel 2:39

"Nang nungah nang sanga a gina lo zaw kumpi-gam dang khat a khang ding hi. Tua zomah sumngo kumpi a thumna khang dinga leitung buppi a uk ding hi.

Daniel 4:18

"Keimah Kumpi Nebuchadnezzar in hih mang ka man hi. Tu-in Belteshazzar aw, bang a cihnopna hiam hong gen dih in, ahang in, ka gam sunga mipilte khat beek in a khiatna gen thei lo uh hi. Ahi hangin nang sungah pasiante kha om ahi manin nong gen thei ding hi," a ci hi.

Daniel 5:18

"Kumpipa aw, Sang Pen Pasian in na pa Nebuchadnezzar a lianpipenin koih a, liatna, minthanna le thupinate a pia hi.

Daniel 7:4

"A khatna, humpinelkai tawh kibangin muvanlai kha a nei hi. Ka et laitakin a khate kibotkhia-a mihing bangin a khete gela a din nadingin leitung panin a kikhaang to hi; tua ciangin mihing lungsim kiguan hi.