Daniel 2:31 - Zokam International Version

³¹ "Kumpipa aw, na en a, na mai-ah milim lianpi khat a ding hi - tua milim gol pha mahmah a tee daldal in kihtakhuai hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ “Lengpa aw, nang milim lientah khat na en a, namu hi. Tam milim lientah, te sesol khu na masang ah adingta hi, tualeh amel um dan khu achizat huoi mama hi.

Zo Bible

³¹ “Kumpipa aw, nangma in na en leh, ka nu vawi! na mai ah milim golpi khat a om hi. Tam milim gol mama a, a tan dan tuomdang mama hi; na mai ah tua milim ding a, a melpuoh dan zong giinhuoi hi.

Daniel 2:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 13:11

Leitung-a tatsiatna hang le migilote mawhna hangin dan ka thuaksak khawm ding hi. Mi kiphasakte’ ki-uatsakna beisakin, mi gamhtatte kisaktheihna ka niamkhiat ding hi.

Ezekiel 28:7

a cikzia het lo gamdang mite kong simsak ding hi; amaute in na melhoihna na pilna do dingin a namsaute uh dok ding uh a, a tee zaizai na thupina a sunlet ding uh hi.

Daniel 2:36

"Na mang hih ahi hi, tu-in a khiatna kong gen ding uh hi.

Daniel 2:37

Kumpipa aw, nang kumpite kumpipa na hi hi. Vantunga Pasian in nang tungah kumpi-gam, vangliatna, thahatna le minthanna hong pia khin hi;

Daniel 3:1

Kumpipa Nebuchadnezzar in pi sawmkua asang, pi kua a azai kham milim khat bawl a, Babylon gamkhen sung Dura zanglai ah a phut hi.

Daniel 4:36

Tua hun mahin ka khuatheihna kei tungah hong tung kika, ka kumpi-gam minthan nadingin kei hong kipahtawina le thupinate kei tungah hong tung kik hi. Ka thudotte le ka uliante kei hong muak dingin hong kuankhia uh a, ka kumpi tokhom luah kikin a beisa hun sang nangawnin ka lianzaw hi.

Habakkuk 1:7

Amaute kihtak huai-in a mulkimhuai mi hi uh a, amau mah thukham hipahin amau kipahtawina a thupisak uh hi.

Matthew 4:8

Tua khit ciangin dawimangpa in amah mual sangpi dawnah paipih leuleu a, leitunga om kumpi-gam khempeuh le a thupinate a lak hi.

Luke 4:5

Dawimangpa in munsang khatah amah paipih a, leitunga om kumpi gamte khempeuh thakhatin a lak hi.