Daniel 2:10 - Zokam International Version

¹⁰ Aksi-en siamte in kumpipa kiangah, "Kumpipa dotna a hih thei leitungah khat beek a om kei ding hi! Bangzah in lianin thahat taleh kumpi khat beek in mitphial siamte, aisan theite le aksi-en siamte tungah tua bang dotna a dong ngei kei hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Kaldaimiten leengpa adawng ua, akungah, “Leitung ah leengpa sil phut bawl thei ding koima um sih va! Tuazieh in koima leengpa, milien leh vaihawm hitaleh zong, mitphieldawi siemte, aisan siemte leh aasi lam siemte hita leh ama ua kipat tambang silphut anei ngai sih uhi.

Zo Bible

¹⁰ Chaldea-te in kumpipa kungah, “Kumpipa thei nop thu a gen thei ding leitungah koima om sih va! A tahtahin bang za-in thupi-in vanglien tamale koima’ kumpi in mitphiel siemte, aisan theite, le Chaldea-te khat popo kungah tam bang thu dong ngai lo hi.

Daniel 2:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Isaiah 47:13

Nang hong kikuppihnate khempeuh in nang hong patgawpsak ding hi! Na aksi-ensiamte le kha simin aksi enzui-a thu magente, na tunga hong tung gimnate panin kihonkhiasak in.

Daniel 2:2

Tua ciangin kumpipa in ama mangmat gen dingin mitphial siamte, aisan siamte, mibum-theite le aksi-en siamte a a samsak hi.

Daniel 2:27

Daniel in, "Kumpipa in nong dot thuthuk a gen thei dingin mipil, aisan-siam, mitphial siam, khongkhai thei kuamah a om kei hi;

Daniel 3:8

Hih hunin aksi-ensiamte b pawlkhat in mipi mai-ah pai-in Jew-te a hek uh hi.

Daniel 4:7

Mitphial-siamte, aisan-siamte, aksi-en siamte a le khong-khai siamte hong pai uh a, ka mang ka gen hi. Ahi zongin kuamah in hong khiatsak thei lo uh hi.