Daniel 11:6 - Zokam International Version

⁶ Kum sawtsim khit ciangin amaute kipawlkhawm ding uh hi. Leitaw-lam kumpipa tanu, kipawlna bawl dingin leilu-lam kumpipa kiangah a pai ding hi; ahi hangin tuanu in a vangliatna lensuak lo dinga, tuapa le a vangliatna b zong a kip kei ding hi. Tua ni ciangin tuapa le a tonpih amah a cingte a pa c le amah a huh peuhmah tawh a ki-apkhawm ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Kumbangza ahiei nuachiengin, amaute ahing kizomkhawm ding ua, simlam leengpa tanu khu mallam leengpa kungah pangkhawm dinga kinoptuona bawl dingin ahing pei ding hi, hinanleh amanu’n athahatna vangletna aneiden sih ding a, tualeh amapa zong athuneina ading zou tuom sih ding hi, hinanleh tua hun a amanu hing zawpite leh ama hingtu apa leh ama suhatpa toh piehdoh in a umta ding hi.

Zo Bible

⁶ Kum phabep khat zaw ciengin amate in kipawltonna a bawl ding vua, leilu lam kumpipa kungah thukimna bawl dingin leitaw lam kumpipa’ tanu a pei ding hi. Ahi vangin tua nu in a aana a tusuoh zo sih ding a, a suonlehlahte zong a kip sih ding hi. A cingte, a tapa le a panpite tawh tua nu kithat ding hi. “Khum hun sung tengin

Daniel 11:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 38:15

Migilote khuavak kinial a, a sanga a lik uh amaute ban kitansak hi.

Phatna-late 10:5

A hihnate daupai den a; amah kihisak mahmah in, na thukhamte amah tawh kigamla a, a galte khempeuh a ngiik hi.

Ezekiel 30:21

"Mihing tapa aw, Egypt kumpipa Pharaoh’ ban langkhat ka kuaitan khin hi. Namsau tawi zo zah dinga khauh dingin a dam zawh nadingin kituamin kibawlsak lo hi.

Daniel 11:13

Ahang in, leilu-lam kumpipa in a masa sanga tamzaw galkap kaikhawm dinga kum tampi khit ciangin galhiam cingtaka a nei galkap honpi tawh a kuan ding hi.

Daniel 11:15

Tua ciangin leilu-lam kumpipa kuanin khuapi umcihna lei sungvumin kulh-a ki-um khuapi a la ding hi. Leitaw-lamte in nang zo lo ding uh a, a galkap hon siampente nangawn un zong a nang zo kei ding uh hi.

Daniel 11:40

"A bei ding hun ciangin Leitaw-lam kumpipa in kisim dingin thu zasak dinga, Leilu-lam kumpipa a sakol galkapte, sakolleng le gal tembaw tampi tawh a kuankhia ding hi. Gam tampi sim dinga tuikhang bangin a nawtmai ding hi.

Daniel 11:7

"Ama muna om dingin ama gui pana piang khat a khangkhia ding hi. Tuapa in leilu-lam kumpipa galkapte sim dinga, kulh sung luhgawp ding hi; amaute do-in a gualzo ding hi.

Zechariah 11:16

Ahang in, keimah in a gam sunga amangte a don lo, tuunote a zong lo, a liamte a khoi lo, a damte a vak lo ahi hanga tuu khecinte tolkhia-in a limcite sa a ne tuucing khat ka khangsak ding hi.