Daniel 11:43 - Zokam International Version

⁴³ Amah in ngun le kham goukholnate le Egypt hauhna khempeuh ukin Libya-te le Nubia-te ama tungah a ki-ap ding uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴³ Ama’n Izipt gam a sana, dangka leh gou manphate zousie tung ah thu anei dinga, Libia mite leh Ethiopia mite in aketot azui ding uhi.

Zo Bible

⁴³ Kham le ngun ahi goute le Egypt hauna zosie tungah ama vaihawmin pang ding hi; tuale Libya le Ethiopia mite in ama nua a zui ding uhi.

Daniel 11:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 12:3

Sakolleng tul le zanih le sakol tungtuang tulsawmguk le Libya-te, Sukki-te le Cush-te c galkap sim zawh loh tawh Egypt panin kuankhia uh a,

Paikhiatna 11:8

Hih na uliante khempeuh uh ka kiangah hong pai ding uh a, ka mai-ah kunin, ‘Nang le nang hong zui mite khempeuh pai un!’ hong ci ding uh hi. Tua khit ciangin ka paikhia ding hi," a ci hi Tua ciangin Moses in heh mahmah sa-in Pharaoh a paisan hi.

Ezekiel 38:5

Persia, Cush d le Put-te in amau tawh kopin lum le sik lukhu nei ciat uh hi;

Daniel 11:42

Amah in gam tampi tungah a vangliatna khan ding hi; Egypt a suakta kei ding hi.

Daniel 11:44

Ahi hangin nisuahna-lam le leilu-lam pana thuzaksaknate in amah lauthawngsak ding hi. Thangpai lua-in a susia ding le tampi a sumaimang dingin a kuankhia ding hi.

Nahum 3:9

Cush b le Egypt-te a hatna uh kiteh zo lo hi; Put le Libya zong tuanu pawl ahi hi.

Thukhente 4:10

amah in tua lai-ah Zebulun le Naphtali a sam hi. Amah mi tulsawm in zui-a, Deborah in zong a zui hi.