Daniel 11:30 - Zokam International Version

³⁰ Nitumna gam b tuipi tembawpite in na do ding uh a, a lungkia ding hi. Tua ciangin kileh kikin thukhun siangtho tungah a hehna a tusak ding hi. Amah kileh kik dinga thukhun siangtho a thusim lote a angvan ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁰ Aziehpen Saipras apat tembawhte ama dou dingin ahing kuon ding ua, tuazieh in ama alunggim mama dinga, thuhun siengthou dou dingin lungthah tahin akinuale dinga, a ut ut in abawl ding hi. Tuachi’n ahing kinuale kia ding a thuhun siengthou nuangat a taisante tungah deisahna alangsah ding hi.

Zo Bible

³⁰ Azieh pen ama sim dingin Kittim tembawte pei ding a, tuale ama lungkie-in a kilekia ding hi. Ama kithangpaisah ding a, tuaci’n thuciemna siengtho a lang bawl ding hi. Ama kilekia-in tua thuciemna siengtho a taisante a thupi bawl ding hi.

Daniel 11:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 10:4

Javan’ tapate: Elishah; Tarshish, Kittim le Rodanim. f

1 Khangthute 1:7

Javan tapate: Elishah, Tatshish, Kittim-te le Rodanim-te.

Nehemiah 6:12

Pasian sawl hi loin Tobiah le Sanballat in a cial uh kei langa thugenkhol ahilam ka tel hi.

Isaiah 23:1

Tyre tawh kisai thusuak: Tyre kisia khina inn le tembaw khawlna om nawn lo ahi manin Tarshish tembawte aw, kap vangvang un! Cyprus b gam panin amaute tungah thu a tung hi.

Isaiah 23:12

Amah in, "Sidon Tanu Ngak Bit aw, na nuamsa nawn kei ding hi, tu-in na kisiazan hi! "Cyprus c kantanin paito ta lecin tua lai nangawn ah khawl nading na mu kei ding hi," a ci hi.

Jeremiah 2:10

Kittim b tuipi gei kantan unla va en dih un; Kedar c ah mi sawl unla naicik ah kan dih un; hih bang na a piang ngei hiam, mu un:

Ezekiel 27:6

Nang hong kihawhna-khe dingin Bashan pana tawsaw sing a bawl uh hi. Cyprus c gei panin cypress d taksan la-in, na sual dingin phah uh a, saihapakin a zem uh hi.

Daniel 11:28

Leilu-lam kumpipa neih le lam tampi tawh a gamah ciah kik dinga ahi hangin a lungsimin a siangtho thukhun a langpan ding hi. A ut bangin mawhsak dinga tua ciangin a gamah a ciah ding hi.

Daniel 11:29

"A kisehsa hun a cin ciangin leitaw-lam sim leuleu dinga, ahi hangin hih hun ciangin a masa lai-te tawh kibang lo ding hi.

Daniel 7:25

Amah in Sang Penpa langdona kam pau dinga a misiangte nengniamin a kisehsa hun le upadite khek ding a hanciam ding hi. Ama tungah hun khat le hun lang b sung misiangte a kipia ding hi.

Misimna 24:24

Kittim gun gei panin tembawpite hong pai-in; tuate in Asshur le Eber thazawh ding uh a, ahi hangin tuate zong a kisia ding uh hi," a ci hi.

Matthew 24:10

Tua hun ciangin mi tampitak in upna taisan dinga, khat le khat kimudah in kilehhek ding uh hi.

Kilaakna 12:12

Tua ahi manin no vantungte le tuate sunga tengte khempeuh aw, nuam un! Ahi hangin leitung le tuipi aw, nang tungah dawimangpa hong tuaksuk zo ahi manin gimna nak thuak na nicia! Amah in ama hun a tom lam thei ahi manin, lungsona tawh kidim hi,"a ci hi.