Daniel 11:27 - Zokam International Version

²⁷ Kumpi nih sabuai khatah tukhawmin a lungsim uh gilo tuak ahi manin khat le khat kikhem ding uh a, ahi hangin a lawhcing kei ding uh hi; bang hang hiam cih leh a tawpna dinga kisehsa hun tung lai ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Tam leengte gel, silgilou tupna lungtang pokawm in, dawkan khat ah a toukhawm ding ua, zuouthu agenkhawm ding uhi, hinanleh alawching sih ding ua, atawpna ding pen ahun guotsa a hing tung ding ahizieh in.

Zo Bible

²⁷ Kumpi tegel in a lungsim vuah gitlo ding beh a sawm vua, sabuoi khatah to tonin zuouthu a gen tuoh ding uhi. Ahi vangin a lawcing sih ding hi, azieh pen a kisesa tawpna ding hun tung lai ding hi.

Daniel 11:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 12:2

Mi citeng in a vengpa kiangah zuauthu gena; maitang phatna mukin zuau phuaka gen uh hi.

Habakkuk 2:3

Ahang in, hih kilaakna in a kisehsa hun a ngak hi; hun tawpna gen dinga a khial kei ding hi. A tunghak kha zongin ngak in; tua c pen tung pelmawh dinga a ziakai nawn kei ding hi.

Daniel 11:35

A pil pawlkhatte a bei hun dong kawk bang lo-a a om nadingun kisiansuahin kisiangthosak dinga, amaute a muktu ding uh hi, tua hun pen a kiciangtan hun a tun mateng hi ding hi.

Phatna-late 64:6

Amaute in thutang lo ding sawmin, "Gelna kiciantak khat ngaihsunkha hang ei!" kici uh hi. Mihing lungsim le ngaihsutna a zuauphuakpi ahi hi.

Daniel 11:40

"A bei ding hun ciangin Leitaw-lam kumpipa in kisim dingin thu zasak dinga, Leilu-lam kumpipa a sakol galkapte, sakolleng le gal tembaw tampi tawh a kuankhia ding hi. Gam tampi sim dinga tuikhang bangin a nawtmai ding hi.

Daniel 8:19

Hih mangmuhna pen beina hun kiciangtanna b tawh kisai ahi manin mailama thangpaihna hun ciangin bang piang ding hiam, cih kong gen ding hi.

Paunakte 26:23

Lungsim gilo napi kam zol daldalte cim a-a kizut leibeel bang ahi hi.

Paunakte 12:20

Gitloh sawmsimte lungsim ah zuauthu tenga, lemna a khangsakte ahileh a lungnuam hi.

Phatna-late 58:2

Hi kei, na lungsimun thutang lo na sawm uh a, na khutte un leitung ah ngongtatna a tehkhia hi.

Phatna-late 52:1

Nang thahatpa aw, bang hangin siatna kisaktheihpih na hi hiam? Pasian mita vangkiampa bang hangin sunniloh a kisathei na hi hiam?

1 THESSALONIKA 5:1

Sanggamte aw, tu-in a ni le a hun thu kong gelh ding uh kisam lo hi.

Nasepte 17:31

Ahang in, amah in a sehkholhsa mipa zangin thumaan tawh leitung mi khempeuh thu a khen ni ding sehkhol khin zo hi. Hih thu amaanna mi khempeuh tungah a lahna-in, amah misi pan a thokiksak hi," a ci hi.

Nasepte 1:7

Amah in amaute kiangah, "Pa in ama thuneihna tawh a seh ani ahi zongin ahun ahi zongin note theih ding hi lo hi.

Daniel 11:29

"A kisehsa hun a cin ciangin leitaw-lam sim leuleu dinga, ahi hangin hih hun ciangin a masa lai-te tawh kibang lo ding hi.

Daniel 10:1

Persia kumpipa Cyrus kumpi a suah zawh kumthumna kumin (Belteshazzar zong a kici) Daniel tungah kilaakna khat a tung hi. Tua thu kipuak thumaan hi-a, gal k lianpi tawh kisai ahi hi. Tua thu teng a theihtel nadingin mangmuhna khat a tungah tung hi.

Ezekiel 17:9

"Amaute tungah, ‘Hih in Thupipen TOPA gen ahi hi: A khanpha zo diam? A vul nadingin zungbawhin a gahte zutkhiat loin om ding ahi hiam? A mengthak khempeuh a vulgawp ding hi. Tua lenggui botkhia dingin mi thahat ahikeh mi tampi kisam lo ding hi.

Paunakte 19:21

Mihing lungsim in tampi geel-a, ahi zongin TOPA ngaihsut mah taksuak hi.

Phatna-late 62:9

A dinmun niam mite husan khat bek hi a, dinmun sangte lah zuaupi hi lel hi; tehna-in kiteh leh amaute bangmah hi lo uh a; amaute husan khat bek hikhawm uh hi.

2 Samuel 13:26

Tua ciangin Absalom in, "Nong pai kei ding leh nong hehpihna in ka sanggampa Amnon ko tawh hong paisak in," a ci hi. Kumpipa in, "Bang hangin no tawh hong pai ding hiam?" ci-in a dong hi.

Daniel 11:28

Leilu-lam kumpipa neih le lam tampi tawh a gamah ciah kik dinga ahi hangin a lungsimin a siangtho thukhun a langpan ding hi. A ut bangin mawhsak dinga tua ciangin a gamah a ciah ding hi.

Daniel 8:17

Ka dinna geiah amah hong pai-a laulua in ka khup bawhsuk hi. Amah in kei kiangah, "Mihing tapa aw, na mangmuhna hun tawpna tawh kisai ahilam thei in," hong ci hi.