Daniel 11:17 - Zokam International Version

¹⁷ A kumpi-gam bup hatna teng tawh amah pai-in leitaw-lam kumpipa tawh kipawl a sawm ding hi. Amah in kumpi-gam a zawhgawp theih nadingin a tanute khat tawh amah kitengsak dinga, ahi zongin ama geelnate a tangtung loin zong a huh thei tuan kei ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ A leenggam pumpi thahatna zousie toh hing lut atum dinga, midihte ama toh tambangin abawl ding hi. Tualeh a kungah numeite tanu susiet ding in akungah ape dinga, hinanleh amanu ama toh apangkhawm sih dinga, amapa ading zong ahisih ding hi.

Zo Bible

¹⁷ A kumpi gambup’ tha tawh ama kuon ding a, kilem nading thute puo-in tuate sep sawm ding hi. Tua kumpi gam a suhsiet thei nadingin numei khat tawh ama kinungsah ding hi; ahi vangin a gelna muolsuo zo loin a phattuompi sih ding hi.

Daniel 11:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 12:17

Hih hun laitakin Aram kumpipa Hazael kuanto-a Gath simin a la hi. Tua ciangin Jerusalem sim dingin a kihei hi.

2 Khangthute 20:3

Jehoshaphat patau a TOPA dot ding khensatin Judah khempeuh antan ding a tangko hi.

Phatna-late 56:9

Tua ciang hong huh dinga kong sap ciangin ka galte a lehtai ding uh hi. Pasian kei aa ahilam hih tawh ka thei ding hi.

Paunakte 19:21

Mihing lungsim in tampi geel-a, ahi zongin TOPA ngaihsut mah taksuak hi.

Ezekiel 17:17

Pharaoh in mi tampi nuntakna siatsak nadingin dum toin kan bawla a thahat a galkap honpite tawh a kuan hangin ama gal a zawhsak tuan kei hi.

Ezekiel 25:2

"Mihing tapa aw, Ammon-te lam nga inla amaute siat nading thu genkhol in.

Ezekiel 4:3

Tua ciangin sikpek khat la inla nang le khuapi kikalah sikkulh bangin tung inla na mai tua lam ngat in. Tua pen ki-umcih dinga nang na umcih ding hi. Hih in Israel innkuan adingin lim hi ding hi.

Ezekiel 4:7

Jerusalem ki-umna lam maingat inla na ban dawksakin a tunga thupiang ding genkhol in.

Daniel 11:19

Hih teng khit ciangin kulha ki-um a gam zuanin kileh kik dinga ahi hangin kimuktu in a puk ding hi; amah a kimukha nawn kei ding hi.

Daniel 9:26

Sawmguk le nih ‘sagihte’ khit ciangin Sathau-kinilh Pa kithat dinga, bangmah f a nei kei ding hi. Hong pai ding gam-ukpa’ mite in khuapi le munsiangtho a susia ding uh hi. Tuikhang bangin a beina tungin: A bei dongin gal kido ding hi, siatmang ding thukip a kisehsa ahi hi.

Habakkuk 1:9

a vekun a ngongtatsa-in a kuan uh hi. Sehnel-gama huih bangin a sakolte b un mainawt uh a, sehnel bangin thongkiate a khawm uh hi.

Matthew 12:30

"Kei hong koppih lote kei langa pang ahi hi. Kei hong kaihkhoppih lote a thehthang ahi hi.

Luke 11:23

"Kei hong koppih lote ka langa pang hi-a kei hong kaihkhoppih lote a thehthang ahi hi.

Luke 9:51

Jesu vantungah a kilak toh ding hun a tun kuan ciangin Jerusalem lam manawhin kuankhia ngiatngiat a,

Rome-te 8:31

Tua ahileh hih thu dawn nadingin bang i gen ding hiam? Pasian eite lamah a pan leh ei langah kua pang zo ding ahi hiam?