Daniel 10:11 - Zokam International Version

¹¹ Amah in, "Hong kipingaihsut mahmah Daniel aw, nang tunga kong gen ding thute limtakin ngaihsun inla dingto in, nang kiangah kei hong kisawl hi," hong ci hi. Hih thu kei tungah hong gen ciangin ling kauhkauhsa in ka dingto hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Aman ka kungah “Aw Daniel nasatah a itpa na kunga ka thugente theisiem inlen dingtangin, azieh pen na kunga kei hing kisawl ahi” achi hi. Tam thu ka kunga agenlai in, chitun kawm in ka dingta hi.

Zo Bible

¹¹ Ama in keima kungah, “Daniel, nang ang ki-it mama hi, nang kunga kang gen ding thute thudon in. Nang kungah kei ei kisawlzo ahi ziehin dingtang in,” ei ci hi. Tuaci’n ama in kei kungah tam thu ang gen laitahin a citun pumin ka dingto hi.

Daniel 10:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 37:1

"Hih thu ah ka lungtang kisai-a ka diip vana khai bang hi.

Phatna-late 45:11

Na mel hoihna in kumpipa lungtungsak hi; na topa ahi manin amah pahtawi in.

Zailate’ Zaila 7:10

Ka sannem in hong tang khin e ka kungtung ah a sinlai nunbang belh e.

Ezekiel 14:14

hih mithumte - Noah, Daniel a le Job - tua sungah a om zongin amaute’ thumaanna in amaute bek a honkhia zo ding hi. Thupipen TOPA in cikhia hi.

Ezekiel 2:1

Amah in, "Mihing tapa aw, na khe in ding in; nang kong hopih ding hi," hong ci hi.

Daniel 10:19

"A kithupi sim mahmah mipa aw, lau kei in, lungnuam in! Kihatsak in; tu-in kihatsak in," hong ci hi. Amah in kei hong hopih ciangin ka tha hat a, "Nong hatsak khin hi topa aw, thu hong gen ta in," ka ci hi.

Daniel 10:3

An lim ka ne kei hi; sa le zu ka mukah ka tah kei hi; nipi thum sung khit mateng kizutna ka zang peuhmah kei hi.

Mark 16:8

Tua numeite lungmang le ling kawmsa-in han pan paikhia-in a tai uh hi. Amaute lau uh ahi manin kuama kiangah bangmah a gen kei uh hi.

John 13:23

Amaute lakah khat, Jesu in a it nung zuipa ama zomah a kingam hi.

John 21:20

Peter a nunghei leh Jesu it nungzui pa-in amaute a zuih laitak a mu hi. (Hih pa pen, nitak-an a nek khawm lai-ua Jesu tungah kingama "Topa, kua-in nang hong lehhek ding hiam?" ci-a a dong pa ahi hi.)

Nasepte 26:16

tu-in tho inla, na khe-in ding in. Nang ka nasem ding le kei tawh kisai na muhsa teng le kong lah lai dingte ah teci dinga hong seh dingin na kiangah kong kilak hi.

Nasepte 9:6

Tu-in tho inla khuapi sungah lut in. Na hih pelmawh ding hong kigen ding hi," ci-in a dawng hi.