Daniel 1:3 - Zokam International Version

³ Tua ciangin kumpipa in a zum sunga ulianpipa Ashpenaz kiangah kumpi innkuan sung pan le a nampite panin -

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tuachi’n leengpa Nebukadnezzar in a michilgete lamkaipa Ashpenaz kungah Israel tate lah a, leengpa hahlesuonte leh miliente hahlesuonte pawl khat akunga hing zawpi ding in thu apie hi.

Zo Bible

³ Tua ciengin kumpipa in a kumpi innsung mangpa Ashpenaz kungah kumpi innkuon sung pan le milien namte lah panin

Daniel 1:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 24:15

Nebuchadnezzar in Babylon ah Jehoiachin salin a kai hi. Amah in kumpipa nu, a zite, a uliante le gam sunga makaite zong Jerusalem panin Babylon ah a paipih hi.

Isaiah 39:6

‘Na kumpi inn sunga na khempeuh le tuni donga na pate kholsa khempeuh Babylon-te in a puakkhiat hun hong tung taktak ding hi. Bangmah kinusia lo ding hi,’ TOPA in ci hi.

Isaiah 39:7

Tuateh nangma suante nang pana suak ding na si le na sa pawlkhat kipaikhiatpihmang dinga, Babylon kumpipa kumpi inn sungah cilgeh a suak ding uh hi," a ci hi.

Jeremiah 41:1

A kha sagihna kha-in kumpi sisan ahi, kumpi ulian zong ahisa Elishama tapa Nethaniah tapa Ishmael, mi sawm tawh Mizpah a Ahikam tapa Gedaliah kiangah a pai uh hi. Tua lai-ah amaute in an a nek laitakun,

Thupiakkikna 28:41

Tanute, tapate na neih uh hangin sala pai ding uh ahi manin na kem kha kei ding uh hi.