Amos 9:13 - Zokam International Version

¹³ "A nite tung ta hi," TOPA in cikhia a, "lokhopa in an lapa phadong dinga lengkung suanpa in lenggah sukpa phadong ding hi. Mualliante panin lenggahzu thak taakin mualneute khempeuh panin a luang ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ “Ngai vawi, nite hing tung ding hita,” Mangpa’n achi hi. Loukaipa’n bu atpa adelphah hun chiengin, Grep chilpa in achi thepa adelpha ding hi; tualeh muol leh taangte’n grep zu humtah atakhesah ding a, muol zousiete akipat aluongkhe zengzung ding hi.

Zo Bible

¹³ Lokai pa in bu-at pa a makhel ding hun, lengga cilpa in a khaici tupa a makhel ding hun ang tung valon ding hi, Topa in ci hi. Muolsangte panin lenggazu hlum taasuh ding a, muoltang zosie panin lenggazu luong ding hi.

Amos 9:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Joel 3:18

Tua ni ciangin mualliante pan lenggahzu thak taak dinga, mualneute ah bawngnawi luang ding hi. Judah gam sunga hawkguam khempeuh ah tui a luang ding hi. TOPA inn panin ciktui khat luangkhia dinga acacias a kuam a kawtsak ding hi.

John 4:35

"Note in, ‘tu zawh kha li ciangin an lak hun ta ding hi,’ ci hi lo na hi uh hiam? Note kong hilh hi, khuadakin lote en dih un! Ante min khin in lak hun ta hi.

Isaiah 55:13

Lingkung tangin takkung po dinga thangling kung tangin muikung a po ding hi. Hih in a tawntunga TOPA kiphawkna a kisusia ngei lo a kipden lim hi ding hi.

Siampi Laibu 26:5

Na buh cil hun uh lenggah lawh hun tawh kizomsuakin, lenggah lawh hun pen lo pawi hun tawh kizomsuak dinga, an na duh peuhpeuh ne-in na gam sunguah lungnuamtakin na ne ding uh hi.

Ezekiel 36:35

Amaute in, "Hih a kimawk nusiat gam, Eden huan bang ta hi; a kisusia gamkhinga om a kisia khuapite tu-in mi tenga kulhin ki-um ta hi," ci ding uh hi.

Joel 3:20

Judah gamah mi teng tawntung dinga, Jerusalem ah khang tawntungin mi a teng ding hi.

Phatna-late 97:5

TOPA, leitung khempeuh Topa mai-ah khuainun bangin mual liante a tuisuak hi.

Thukhente 5:5

TOPA, Sinai-a Pa mai, TOPA Israel Pasian mai ah, mualte ling uh hi.

Amos 9:5

Topa, Thahatpen TOPA in leitung a lawn ciangin tuisuak a, a sunga om khempeuh thumin leitung buppi Nile bangin khanga, tua ciangin Egypt gun bangin kiam a -

Piancilna 49:11

Lenggui-ah ama laa khih in lenggui hoih penah a laano a khih hi; lenggahzu sungah a puante sawp dinga, lenggah sisanin a puantualpite a sawp ding hi.

Isaiah 16:10

Na singno lei pana nuamna le lungnopna beimangta hi; lenggui lo ah kuamah lasa in kiko nawn lo a; kuamah kikosak nawn lo ka hi manin lengtui sukna-ah kuamah in zu a sukkhia nawn kei hi.

Ezekiel 28:26

Tua munah lungmuangin teng ding uh a, inn lamin lenggui suan ding uh hi; amaute a khelbawl a gamvengte dan ka thuaksak hun ciangin amaute lungmuangtakin a teng ding uh hi. Tua ciangin keimah TOPA amaute Pasian ka hilam a thei ding uh hi,’ ci in," hong ci hi.

Joel 2:24

Ancilna phualah antang dim dinga, na beelpite uh lenggah zuthak le sathau tawh kidimlet ding hi.