Amos 9:12 - Zokam International Version

¹² Tua pen, amaute in Edom a baanglaite le ka min a lo minam khempeuh a a neih theih nading uh ahi hi," hih nate a sem ding pa TOPA in cikhia hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Edom gam a asuohta umsunte leh ka min a kihan Jentel zousie anei thei ding uhi,” Mangpa tam silte bawlpa’n achi hi.

Zo Bible

¹² tua khu amate in Edom a omlai teng le ka mina a kihlan minam zosie a luo thei nading uh ahi hi, tami a bawl Topa in ci hi.

Amos 9:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 27:29

Minamte in na na sem henla, nang tungah mite kun ta hen. Na sanggamte tungah topa hi inla, na nu’ tapate na mai-ah kun uh hen. Nang hong hamsiatte kihamsiat henla, nang thupha hong piate thupha kipia hen," ci hi.

Piancilna 27:37

Isaac in Esau kiangah, "Amah na topa dingin ka bawl khina, a behte khempeuh ama nasem a suak dingin ka bawla, buh le lenggahzu tawh kidiah dingin ka bawl khin zo hi. Tua ahi ciangin nang ading bang hih thei nawn ding ka hi hiam, ka tapa aw," ci hi.

Phatna-late 60:8

Moab ka kisilna tuikuangpi hi-a, Edom tungah ka khedap kaih ka sing a, Philistia tungah gualzo in ka kiko hi," ci-in gen khin hi.

Isaiah 11:14

Amaute in nitumna lam Philistia mualdungte ah duang lensuk ding uh a, nisuahna lama om mite a lawk khawm ding uh hi. Amaute in Edom le Moab tungah a khut uh nga ding uh a, Ammon-te in a thu uh mang ding uh hi.

Isaiah 43:7

ka minthan nadinga ka piansakte, sutuah a ka bawlte, ka mina kilote peuhmah hong puak un,’ ka ci ding hi," a ci hi.

Isaiah 63:19

Tanglai-a kipan kote nang aa ka hi uh hi; ahi hangin amaute na uk ngei loh, nang min-a a kisam ngei lote ahi uh hi.

Isaiah 65:1

"Kei hong kan lote tungah kei le kei ka kilaak a; kei hong zong lote in hong mu uh hi. Ka min hong sam lo minam khat tungah, ‘Hiah ka om hi, hiah ka om hi,’ ka ci hi.

Jeremiah 14:9

Bang hangin mi cimawh bang le a hon zo nawn lo galhangpa bang na hi hiam? TOPA aw, kote tawh nang na omkhawm a, na minin kote hong kilo hi; kote hong nusia kei in!

Jeremiah 15:16

Na thute hong tun ciangin ka ne hi; na min vom ka hi manin TOPA Thahatpen Pasian aw, tuate ka nopsakpih a, ka lungsim ah nuam ka sa hi.

Joel 3:8

Na tanu na tapate uh Judah mite tungah ka zuak dinga, amaute in gamlapi-a om Sabea minamte tungah a zuaksawn ding uh hi,"TOPA in genkhia khin hi.

Malachi 1:4

Edom in, "Ei hong kisukzan hangin asia teng i lam kik ding hi," cikha thei ding hi. Ahi zongin Thahatpen TOPA thugen hih ahi hi: "Amaute in a lam theih uh hangin ka susiamang ding hi. Amaute, Tua TOPA thangpaihna nuai-a om tawntung A Gilo Gam mite, kici ding hi.

Nasepte 15:17

A mangthang baang’ mite le ka min a suang Gentile-te khempeuh in, Topa a zon theih nading ci-in hih nate khempeuh a hih pa Topa in a gen hi,’ b

Nasepte 15:18

khanghunte khempeuhin tuate kithei khin zo hi, ‘ c ci-in kigelh hi.