Amos 8:7 - Zokam International Version

⁷ Jacob Kiphatsakna lo-in TOPA kiciama, "A hihsate uh khat beek ka mangngilh ngei kei ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Mangpa Jakob kiletsahna siel in akichiem a, “Pellouin anasepte uh khat zong ka manghil ngai sih ding achi hi.

Zo Bible

⁷ Jacob’ kiphatsahna tawh Topa a kiciem hi: A tahtahin amau’ nasepte ka mangngil ngai sih ding hi.

Amos 8:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Job 24:23

Amah in amaute lungmuang takin tawlngasak a, ahi hangin amaute lampi a encik gige hi.

Phatna-late 10:11

Amah le amah, "Pasian in mangngilh ta hi; a mai huma, hong mu ngei lo hi," a kici hi.

Phatna-late 47:4

Amah in a itpa Jacob kisaktheihpih gouluah, eite adingin a teel hi.

Phatna-late 47:5

Nuam a kikona lakah Pasian kahto a, pengkul awgingte lakah TOPA a kahto khin hi.

Phatna-late 68:34

Pasian vangliatna tangko un, Israel-te tungah amah thupi a, huihkhuate tungah ama vangliatna a om hi.

Paikhiatna 17:16

Amah in, "TOPA kumpi tokhom dongah khutte kilaamto hi. TOPA in khang sawnsawnte dongin Amalek-te a do ding hi," e a ci hi.

Isaiah 22:14

Thahatpen TOPA in ka zakin hong laak khin a: "Na sihni matengun hih mawhna a kimaisak kei ding hi," Topa, Thahatpen TOPA in a ci hi.

Isaiah 43:25

Kei mahmah ka kikhualna-in na thupalsatnate uh hong paihsak keimah, kei mahmah in na mawhnate uh ka ciamteh nawn kei hi.

Jeremiah 17:1

"Judah’ mawhna a lungtang satak pek tung le a biakna-tau kite tungah sikzumin kikui kuakin suang hiamin kikhuak hi.

Jeremiah 31:34

Kuamah in a vengte ahi zongin a sanggampa ahi zongin hilhin, ‘TOPA thei in’ a ci nawn kei ding hi; bang hang hiam cih leh amaute in a neupen pan a lianpen dongin kei hong thei ta ding uh hi,’ TOPA in ci hi. Ahang in, amaute gitlohnate ka maisak dinga, amawhnate uh ka ciamteh nawn kei ding hi," a ci hi.

Jeremiah 44:21

"Judah khuapite le Jerusalem kongzing lakah note le na pate uh, na kumpite uh le na uliante uh le gam mite in gimnamtui na hal lam uh TOPA in a phawk lo-a ngaihsun na hi uh hiam?

Hosea 7:2

Ahi hangin amaute in a mau gamtat sia khempeuh ka ciamteh lam a phawk kei uh hi; a mawhnate un amaute valhcip a, ka mai ah a om den uh hi.

Hosea 8:13

Amaute in kei tungah hong kipia biaknate hong pia-in a sa ne uh a, ahi hangin tuate ah TOPA a lungkim kei hi. Tu-in amah in amau gitlohnate ciamteh dinga, a mawhnate uh dan pia ding hi. Amaute Egypt ah kileh kik ding uh hi.

Hosea 9:9

Gibeah hun bangin kisiatna sungah amaute thukpi a tumsuk khin uh hi. Pasian in amau gitlohnate ciamtehin, amau mawhnate hangin dan a tuaksak ding hi.

Amos 4:2

Thupipen TOPA ama siangthona tawh kiciam khin a: "Note sikkawi a hong kikaihkhiat hun hong tung taktak dinga, a tawpna ah ngasa thanga awk na bang ding uh hi.

Amos 6:8

Thupipen TOPA amahmah kiciam khin a - TOPA Thahatpen Pasian in genkhia hi: "Jacob kiphatsakna ka kih a, a kulh muanhuaite uh ka hua hi; khuapi le a sunga om na teng ka hukhia ding hi,"

Luke 2:32

Gentile-te tunga kilaak nading khuavak le na mi Israel-te minthan nading ahi hi," a ci hi.