Amos 8:11 - Zokam International Version

¹¹ "Leitungah kialpi kong tunsak ciangin - an duh, tui duh dangtak-a kialna hi loin TOPA kammalte zaknopna kialpi hi ding hi. Tua hun hong tung ta hi." Thupipen TOPA in cikhia hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ “Ngai vawi, Mangpa Pasian in nite hing tung ding ahita,” “Gam sung ah kielna ka tungsah ding, Ann du a kielna hilouin, tui du a kielna zong hilouin, Hinanleh Mangpa thu zahna lunggulna lam a kielna, ahi ding hi.

Zo Bible

¹¹ Gam sungah kielpi ka tunsah ding hun ang tung valon ding hi, Topa Pasien in ci hi; tua khu an le tui dugawna kielpi hi loin, Topa’ thu zahnopna kielpi hizaw ding hi.

Amos 8:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Phatna-late 74:9

Kote, lim lamdangte lah hong kipia loin kamsangte lah om nawn lo a, hih hun bangtan sawt ding cih a thei ka om kei uh hi.

1 Samuel 3:1

Naupang Samuel in Eli khutnuai TOPA mai-ah na a sem hi. Tua hun lai-in TOPA thu kiza thithe loin; muhkholhnate a tam kei hi.

2 Khangthute 15:3

Israel-te sawtveipi Pasian maan tawh sung omlo uh a, a hilh ding siampi khat tawh zong om loin thukham loin a om uh hi.

1 Samuel 28:6

Amah in TOPA a dot hangin TOPA in a mang sung ahi a, Urim ahi a, kamsangte pan ahi zongin a dawng kei hi.

Ezekiel 7:26

Tuahsiatna khat khit khat tung dinga, kam lengsawn khat khit khat a tung ding hi. Amaute in kamsangte panin mangmuhna ngah ding hanciam ding uh hi; siampite in thukham a hilhzia ding uh thei loin, upate in thu kidongte a dawng thei kei ding uh hi.

Matthew 9:36

Amah in mihonpite a muh ciangin a cing om lo tuute bangin cimawh le lungnuam loin om uh ahi manin amaute a khuatuah hi.

Micah 3:6

Tua ahi ciangin note tungah mangmuh kholh lohin zan hong tung dinga, aisanna loin khuamial hong tung ding hi. Kamsangte adingin ni tum dinga, amaute adingin sun a mial ding hi.

1 Samuel 28:15

Samuel in Saul kiangah, "Bang hangin kei hong nawngkaisakin hong samto themthum na hi hiam?" a ci hi. Saul in ka lung dong lua mahmah hi. Philistia-te in kei hong sim uh a, Pasian in lah kei hong taisan khin hi. Amah in kamsangte ahi-a mang sungah ahi zongin hong dawng nawn lo hi. Tua ahi ciangin ka hihzia ding hong gen dingin nang kong sam hi," a ci hi.

Isaiah 5:6

Lotul ka suaksak dinga kipuah loin kikho lo dinga, tua lai-ah lingkungte le thangling kungte a po ding hi. A tungah guah a zuk loh nadingin meiite thu ka pia ding hi," a ci hi.

Paunakte 29:18

Kilaakna om lohna ah mite phengtat uh a, thukham zuipa ahileh thupha ngah ahi hi.

Hosea 2:3

Tua hi kei leh a guaktangin ka hawkkhia dinga a suah ni-a bangin a guaktangin ka omsak ding hi; sehnel-gam bangin ka bawl dinga gam simtham suaksakin dangtakin ka sisak ding hi.