Amos 6:8 - Zokam International Version

⁸ Thupipen TOPA amahmah kiciam khin a - TOPA Thahatpen Pasian in genkhia hi: "Jacob kiphatsakna ka kih a, a kulh muanhuaite uh ka hua hi; khuapi le a sunga om na teng ka hukhia ding hi,"

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Mangpa Pasian Ama min sielin akichiemta a, galkapte Mangpa Pasian in, “Jakob kiletsahna ka kidah a, tualeh aleeng innpite ka huo hi; tuazieh in khopi leh a sunga um zousie, mite khut ah ka pedoh ding hi, achi hi.

Zo Bible

⁸ Topa Pasien ama le ama kiciem zo hi, (Topa, Vanglien Pasien in tam bangin ci hi): Keima in Jacob’ kiphatsahna ka huo a, a mun muonhuoite ka muda hi; tua khuopi le a sunga om zosie mi khut sungah ka pie ding hi.

Amos 6:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 22:16

"TOPA in, ‘Keimah ka kiciam hi, bang hang hiam cih leh nang in na hih khina, na tapa, na tapa neihsun nong it kei hi.

Phatna-late 106:40

Tua ahi ciangin a mite tungah TOPA heh a, ama goutanh a kih hi.

Phatna-late 47:4

Amah in a itpa Jacob kisaktheihpih gouluah, eite adingin a teel hi.

Phatna-late 50:12

Leitung buppi le a sunga om khempeuh kei aa ahi manin ka gil a kial zongin nang kong ko kei ding hi.

Phatna-late 78:59

Pasian in amau thu a zak ciangin heh mahmah a; Israel a nolh kiuhkeuh hi.

Paunakte 8:13

TOPA kihtakna in gitlohna muhdahna hi-a: kei in kisaktheihna, ki-uatsakna, gitloh-gamtatna le kampau-kawi ka mudah hi.

Isaiah 28:1

Ephraim-a zukhamte kisaktheihpih a minthang a mel hoih lei hoihna kuam, lutunga kikhusak pakkual le - zudawnna hanga a khua uh a niamsakte tungah gimna tungta hen!

Jeremiah 12:8

Ka gouluahte kei tungah tulaka humpinelkai bang uh hi. Tuanu in kei hong hawksana, tua ciangin ka mudah hi.

Jeremiah 22:14

Amah in, ‘Kumpi inn a lianpi khat ka lam dinga, inndei tungnung tampi ka neisak ding hi,’ ci hi. Tua ciangin kongvang neu zapipi bawla, tamtaksing thuapsawnin asanin a zem hi.

Jeremiah 22:5

Ahi hangin hih thupiakte a zuih kei uh leh TOPA kei le kei ka kiciam hi, hih kumpi’ inn a kisusia ding hi,’ ka ci hi," a ci hi.

Jeremiah 44:26

Ahi hangin Egypt a teng Jew-te khempeuh in TOPA gen za un! TOPA in cikhia hi,’ Egypt a om Judah-te khat beek in, "Thupipen TOPA nuntakna ka lo hi," ci-in ka mina a kiciam nawn loh nadingun ka min lianpi-in ka tom lo khin hi.

Jeremiah 49:13

TOPA in cikhia hi, "Kei le kei ka kiciama, Bozrah kisia dinga a kilipkhap, a kisimmawh le a kihamsiat suakin a khuapite a kisia den ding hi," a ci hi.

Jeremiah 51:14

Thahatpen TOPA amah le amah kiciama: Keimah in kauphe honpi bangin mihing tawh nang kong dim taktak dinga, nang tungah gualzo-in a awng ding uh hi.

Tamlawhna 2:5

Topa in gal bangin Israel a nawmvalh hi. Amah in kumpi inn khempeuh nawmvalhin a munmuanhuaite a susia hi. Judah Tanu tamlawhna le thumna a khangsak hi.

Ezekiel 24:21

Israel innkuante tungah gen in, ‘Hih Thupipen TOPA gen ahi hi: Keimah in na kisaktheihpih uh kulh muanhuai sunga om note mit hong la pen pammaih na sak pen uh - ka munsiangtho ka ninsak ding hi. Na nusiat uh na tanu na tapate uh namsau-in a puk ding uh hi.

Hosea 11:6

Amau khuapite sungah namsau kilek dinga, amau kongpi kalhnate kisusia in a geelnate uh kibeisak ding hi.

Siampi Laibu 26:11

Note lakah ka omna mun b ka koih dinga note kong kih kei ding hi.

Siampi Laibu 26:30

Na munsangte uh ka susia dinga, na gimnamtui biakna-taute uh phuk-in, nuntakna a nei lo na milimte uh tungah na luangte uh ka vumsak dinga note kong kih ding hi.

Amos 3:10

TOPA in, "Amaute in amaana gamtat ding thei lo uh a, a kulh muanhuaite uh mite’ na a suhte uh tawh a dim uh hi," a ci hi

Amos 3:11

Tua ahi manin Thupipen TOPA in: "Galte in gam khempeuh zogawp dinga, na mun muanhuaite uh phukpai-in, na kulhpite uh a luhgawp ding uh hi," a ci hi.

Amos 4:2

Thupipen TOPA ama siangthona tawh kiciam khin a: "Note sikkawi a hong kikaihkhiat hun hong tung taktak dinga, a tawpna ah ngasa thanga awk na bang ding uh hi.

Amos 5:21

"Na biakna pawite uh mudahin ka simmawh hi; na kikhopnate uh ka cimtak hi.

Amos 8:3

"Tua ni ciangin biakinnpi sunga la kisa khempeuh thumna e suak ding hi. Misi luang tam na lawmlawm e - mun khempeuh lah a dim a! Dai dide tah!" TOPA in a ci hi.

Amos 8:7

Jacob Kiphatsakna lo-in TOPA kiciama, "A hihsate uh khat beek ka mangngilh ngei kei ding hi.

Zechariah 11:8

Kha khat sungin tua tuucing thumte ka hemkhia hi. Tuuhonte in kei hong hua uh a, kei zong amaute cimtakin,

Thupiakkikna 32:19

TOPA in hih mu a, a tanute a tapate in hehsak ahi manin amaute a nolh hi.