Amos 5:26 - Zokam International Version

²⁶ Nomau bawltawm - na kumpipa uh biakbukno, na milimte tunna uh le na pasian b uh aksite na thupisak uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁶ Na kibawlthu uh na leengpa uh Sikkuth leh na Chiun milimte uh, tualeh na Aasi pasiente uh na kipuoh kawi uhi.

Zo Bible

²⁶ Note in noma dinga na bawltawm uh na kumpipa uh Sakkuth le na aasi-pasien uh ahi na milimte uh na puo ding uhi.

Amos 5:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 11:33

Kei mah in hih ka sem ding hi, bang hang hiam cih leh amaute d in kei hong taisan uh a, Sidonte nusian Ashtoreth, Moab-te pasian Chemosh le Ammon-te pasian Molech-te bia -in, ka lampite zui lo uh a, ka muhna ah amaanin gamta loin, Solomon pa David zuih bangin ka ngeina kipte le ka thukhunte a zui kei uh hi.

Ezekiel 20:16

bang hang hiam cih leh amaute in ka thukhamte nial uh a, ka thukipte zui loin ka Sabbath-te a tang kei uh hi. Ahang in, a lungsim un milim biak ding bek a ngaihsun uh hi.

Siampi Laibu 18:21

"‘Molech thoihna-a piak a dingin na tate khat beek pia kei in, ahang in na Pasian min na daisak peuhmah kei ding hi. Kei mah TOPA ka hi hi.

Amos 5:27

Tua ahi manin note Damascus khengin salin kong puak ding hi," ama min TOPA Thahatpen Pasian in a ci hi.

Nasepte 7:43

Moloch biakbukno le na pasian uh Rephan aksi, biak dinga na bawl uh milimte na tawisang uh hi. Tua ahi manin Babylon galkhatah salin h kong paisak ding hi,’ kici le hih thu kituak hi.