Amos 3:12 - Zokam International Version

¹² Hih in TOPA gen ahi hi: "Tuucingpa in humpinelkai kam panin a kheguh nih ahikeh a bil them khat a ngah bangin, Samaria sunga a lupna mong uh le Damascus a amaute tutna-zal kiu-a tu Israel-te bek kihonkhia ding hi. a

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tambangin Mangpa’n agen hi: “Belamchingpan humpibahnei kam sung apat, belam keng ni ahiei, ahisihleh bil ni ahiei atudoh bangin, Samaria khopi ateng Israel tate lupna, ningtawnga umte leh touna sih a toute, ka hing hunkhe ding hi.”

Zo Bible

¹² Topa in tam bangin ci hi: Tuucing pa in humpi kamhawm panin tuu keng ni, ahi sihle a bil themkhat a hunkhiet ma bangin topha nip ningkiu khat le lupna themkhat tunga a to Samaria khuo sunga a teng Israel mite kihunkhie ding hi.

Amos 3:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 20:30

A omlaite Aphek khuapi ah suakta uh a, tua lai-ah tul sawmnih le tul sagih kulh in a cipnelh hi. Tua ciangin khuapi sungah Ben-Hadad tai-a, inndei sungnung ah a bu hi.

1 Kumpite 20:34

Ben-Hadad in ama kiangah, "Na pa tung pana ka pa in a laksak khuapite nang kong pia kik ding hi. Ka pa in Samaria a, a hih bangin Damascus ah na sumbuk huangte na bawl ding hi," ci-in a pia hi. Ahab in, "Hih thu tawh kisai-in thukimna bawl in, nang kong khah ding hi," a ci hi. Tua ciangin thukimna bawl a, amah a ciahsak hi.

1 Kumpite 22:25

Micaiah in, "Inn tawngnung sungah na buk ni ciangin na mu khia ding hi," ci-in a dawng hi.

2 Kumpite 16:9

Assyria kumpipa thukima Damascus simin a zo hi. Amah in tua lai-a tengte Kir ah nawhkhia in Rezin a that hi.

Esther 1:6

Tua huan ah suangkang khuampite tungah ngunkual kivawha a kang le a dupsan nate a kikhai puandum le puankangte a kikhung hi. Tua lai-ah suangmanpha, porphyry, suangpek, kep manpha-nu le suang manpha dang tawh hoihtaka kizem suangphah tungah ngun le khama kibawl lupnate a om hi.

Esther 7:8

Kumpi-inn huan panin pawi bawlna innpi ah kumpipa a kileh phetin Esther kingapna lupna tungah Haman a tuk a mu hi. Kumpipa in, "Hih inn sungah ka omlai nangawnin hih mipa in amah luppih sawm hiam?" a ci gaih hi. Kumpipa a pau khit phetin amaute in Haman mai a tunsak uh hi.

Phatna-late 132:3

"Ka inn sungah lut loin ka lupna ah zong ka lum kei ding hi -

Isaiah 17:7

Tua ni ciangin mite in amaute a Bawlpa en ding uh a, Israel-te Siangtho Pa lamah a mit uh a hei ding uh hi.

Isaiah 31:4

TOPA in kei tungah hong gen hih ahi hi: "Humpinelkai humham in, humpinelkai lianpi a sa nek tungah bok a - amah nawhkhia dingin tuucing buppi a kikaihkhop uh hangin amau otna in lausak loin, amau husa in a nawngkaisak zawh loh bangin, Zion Vumte le a sannate ah galdo dingin Thahatpen TOPA hong kuansuk ding hi.

Isaiah 8:4

Naupang in, ‘Ka nu’ ahikeh ‘Ka pa’ a cih theih ma-in Damascus-te hauhna le Samaria-te neih a kisut vante Assyria kumpipa in a puakkhiatsak ding hi," hong ci hi.

Amos 6:4

Saiha lupna tungah lumin tutna zaal ah na kingam hithiat uh hi. Tuuno sa le keelno vakthau sa duh zawkzawk na ne uh hi.

Amos 9:8

"Thupipen TOPA mit in amawh kumpi-gam en gige hi. Lei maitang panin ka susia ding hi - ahi zongin Jacob innkuan ka susiamang kei ding hi," TOPA in cikhia hi.