Amos 1:3 - Zokam International Version

³ Hih in TOPA gen ahi hi: "Damascus-te mawhna thumte thamlo lite hangin ka thangpaihna ka ip kik kei ding hi. Bang hang hiam cih leh sik-ha a nei angawina-in Gilead gawi uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tambangin Mangpa’n agen hi. “Damaska tatkhelna thum leh lite ziehin, agawtna ka heimang sih ding hi, Gilead gam buvuohna sia ha neite a avuoh zieh un.

Zo Bible

³ Topa in tam bangin ci hi: Damascus’ khielna thum le li ziehin, ka danpiehna ka dawhkia sih ding hi; azieh pen amate in sia-ha a nei an gawina tawh Gilead a gawt guoi uhi.

Amos 1:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 19:17

Hazael’ namsau pana suaktate Jehu in that dinga, Jehu namsau pana suaktate Elisha in a that ding hi.

2 Kumpite 13:3

Tua ciangin Israel tungah TOPA hehna kuanga Aram kumpipa Hazael le a tapa Ben-Hadad khut nuai-ah sawtveipi a omsak hi.

2 Kumpite 13:7

Aram kumpipa in Jehoahaz galkapte susia khina, ancil huna leivui bangsak ahi manin sakol-tuang sawmnga, sakolleng sawm le khe galkap tulsawm longal bangmah a om nawn kei hi.

2 Kumpite 16:9

Assyria kumpipa thukima Damascus simin a zo hi. Amah in tua lai-a tengte Kir ah nawhkhia in Rezin a that hi.

2 Kumpite 8:12

Hazael in, "Ka topa bang hangin kap na hi hiam?" ci-in a dong hi. Amah in, "Israel-te na natsak nading ka thei hi; nang in kulh-a ki-um amau munte mei-in na hal dinga, a tangvalte uh namsau-in thatin, a naupangte uh leitual na sat nadinga, a nupi naupaiite uh na phelsuah ding ka muh hang ahi hi," ci-in a dawng hi.

Job 19:3

Kei sawmvei nong simmawh ta uh hi; maizum het loin kei nong do uh hi.

Job 5:19

Tuahsiatna lianpi guk panin nang hong hu dinga; a sagihna ah lauhuaina na tuak kei ding hi.

Paunakte 6:16

TOPA in a muhdah na guk om a, kihuai a sak na sagih om hi,

Thuhilhna 11:2

Leitungah bang siatna piang ding cih thei lo na hi manin khen sagih khen giat dong suahin mi tungah pia in.

Isaiah 28:27

Buhcilna set-in caraway kicil lo a, Cummin tungah lengpei a kihual kei hi; ciangkang-in caraway kisatkhia a, cianggolhin cummin kisatkhia hi.

Isaiah 41:15

"En un, note a thak a hiam, ha tampi a nei buhcilna-in kong bawl ding hi. Mual liante cilin na tuanvui ding uh a, mual neute buhvai na suah ding uh hi.

Isaiah 7:16

Ahi hangin naupang in khialhna nial ding le thumaan teel ding a theih mateng na kihtak uh kumpi nihte gam kinusiacip ding hi.

Isaiah 7:8

ahang in, Aram lutang Damascus hi a, Damascus lutang Rezin hi lel hi. Kum sawmguk le nga sungin mi a suak zo lo zahin Ephraim kitamzan ding hi.

Isaiah 8:4

Naupang in, ‘Ka nu’ ahikeh ‘Ka pa’ a cih theih ma-in Damascus-te hauhna le Samaria-te neih a kisut vante Assyria kumpipa in a puakkhiatsak ding hi," hong ci hi.

Amos 1:11

Hih in TOPA gen ahi hi: "Edom-te mawhna thumte thamlo lite hangin ka thangpaihna ka dok kik kei ding hi. Bang hang hiam cih leh amah in a sanggampa namsau tawh delh a, a khuatuahhuai a mite a husamsak hi; bang hang hiam cih leh ama hehna dam thei lo a, ama hehna mei a mit kei hi.

Amos 1:13

Hih in TOPA gen ahi hi: "Ammon-te mawhna thumte thamlo lite hangin ka thangpaihna ka dok kik kei ding hi. Bang hang hiam cih leh a gamgite uh a khansak theih nadingun Gilead numei gaaite a kuikham uh hi.

Amos 1:6

"Hih in TOPA gen ahi hi: "Gaza-te mawhna thumte thamlo lite hangin ka thangpaihna ka dok kik kei ding hi. Bang hang hiam cih leh tuanu in mipi bup manin amaute Edom-te a zuak hi.

Amos 1:9

Hih in TOPA gen ahi hi: "Tyre-te mawhna thumte thamlo lite hangin ka thangpaihna ka dok kik kei ding hi. Bang hang hiam cih leh amah in Edom ah mipi bup zuakin sanggama kimat dinga a thuciamna uh a zui kei hi.

Amos 2:1

Hih in TOPA gen ahi hi: "Moab-te mawhna thumte thamlo lite hangin ka thangpaihna ka dok kik kei ding hi. Bang hang hiam cih leh Edom kumpipa’ guhte suangkang hal bangin a hal uh hi.

Amos 2:4

Hih in TOPA gen ahi hi: "Judah-te mawhna thumte thamlo lite hangin ka hamsiatna ka dok kik kei ding hi. Bang hang hiam cih leh amaute in TOPA thukhamte nial uh a, ama thukipte a mang kei uh hi. Bang hanga mang lo uh hiam cihleh a pu a pate uh zuih pasian d, pasian-zuaute e in lam a khialsak zo hi.

Amos 2:6

Hih in TOPA gen ahi hi: "Israel-te mawhna thumte thamlo lite hangin ka thangpaihna ka dok kik kei ding hi. Amaute in thumaan mite ngun-in zuak uh a, a tasamte khedapkaih bu khatin a zuak uh hi.

Zechariah 9:1

Hadrach gam langah TOPA langpanna thu tunga, Damascus tungah a tu ding hi - ahang in, mite le Israel behte khempeuh in TOPA a mitsuan uh a -

Zechariah 9:2

gamgi kizawng Hamath le a siam mahmah uh zongin Tyre le Sidon tungah zong a tu ding hi.