2 Samuel 8:10 - Zokam International Version

¹⁰ Tou tawh a kido ngei Hadadezer tawh Kumpi David kido-a a zawhna hangin amah hopih ding le a lungdampih dingin Tou in a tapa Joram d a paisak hi. Joram in ngun le kham le sumngo-a kibawl vanzatte a puak hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tuachi’n Hadadezer adou a azaw zieh a, chibai va buh ding leh guolzawl dingin Toi in atapa Joram David kungah asawl a, Hadadezer in Toi ana kidou pi zieh ahi, Tualeh Joram in a Dangka belte uh sana belte ahing tawi hi.

Zo Bible

¹⁰ ama in Hadadezar do-in a zawna hangin ama a hopi ding le a noppi dingin Toi in Kumpi David kungah a tapa Joram a sawl hi. Hadadezer pen Toi tawh galin a kido ngai zel hi. Joram in ngun, kham, le sumngo tawh kibawl nate a puoh hi;

2 Samuel 8:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 43:27

Amah in amaute omzia donga, tua ciangin nong gen uh na pa tek uh bang ci? A dam lai hiam?" ci-in dong hi.

2 Samuel 8:11

Kumpi David in a zawhsa minamte khempeuh ngun le khamte mah bangin hih vanzatte TOPA tungah ap hi; a zawhsa minamte: -

2 Samuel 8:9

David in Hadadezer galkap buppi zo khin hi ci-in Hamath kumpipa Tou c in a zak ciangin,

1 Kumpite 1:47

Kumpi ulian te zong i to David Kumpipa a lungdampih dingin pai khin uh a, ‘Na Pasian in nang min sangin Solomon min thangsak zaw henla nang tokhom sangin amah aa liansakzaw ta hen!’ ci uh hi. Tuateh kumpipa a lupna tungah kunin bia-a,

1 Khangthute 18:10

Tou tawh a kidosa Hadadezer le Kumpi David kido-a a zawhna lungdampih ding le amah a hopih dingin a tapa Hadoram a paisak hi. Hadoram in ngun le kham le sumngo-a kibawl van namkim a puak hi.

2 Khangthute 32:23

Mi tampi in Jerusalem ah TOPA adingin biaknate puak uh a, Judah kumpipa Hezekiah adingin letsong manphate a puak uh hi. Tua huna kipan minamte khempeuh in amah a sangmuh mahmah uh hi.

Phatna-late 129:8

Ama kiang a tawnte in, "TOPA thupha nang tungah hong tung hen; TOPA minin thupha kong pia uh hi," ci kei uh hen.

Isaiah 39:1

Tua hun laitakin Baladan tapa Babylon kumpipa Merodach Baladan in Hezekiah cinatna le a dam kikna za ahi manin lai a khak hi.

1 Samuel 13:10

Biakna a man khit lianin Samuel tunga, a muak dingin Saul a paikhia hi.