2 Samuel 8:1 - Zokam International Version

¹ Hih hun khit ciangin David in Philistia-te zo-a, amaute nuaisiah-in Philistia-te ukna panin Metheg Ammah a la hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tualeh Tambang nuain hichi ahing hia, David in Philistin mite adoua, azou a, tuachi’n David in Philistin mite thuneina bulpi Metheg Ammah a lahpiehta hi.

Zo Bible

¹ Tua zaw hun khat ciengin David in Philistia-te simin a zo hi; David in Philistia-te’ khut sung panin Metheg-ammah a la hi.

2 Samuel 8:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 19:9

Israel beh sung tengah, "Kumpipa in i galte khut panin hong hukhia hi; Philistia-te khut pana hong hukhia zong amah ahi hi. Ahi hangin Absalom hangin a gam taisan hi;

2 Samuel 2:24

Ahi hangin Joab le Abishai in Abner delh uh a, nitum laitakin Gibeon gamlak paina lampi-a om Giah kiangah Ammah mualno a tung uh hi.

2 Samuel 22:44

"Ka mite hong simna panin nong hukhia a; minamte lutang dingin kei nong kembit hi. Ka theih loh mite in ka na sem uh a,

2 Samuel 5:17

Israel kumpi dingin David sathau a kinilh lam Philistia-te in a zak uh ciangin a galhatna khempeuh uh tawh amah zong dingin a kuanto uh hi; ahi hangin David in na za-a a mun muanhuai ah a paisuk hi.

2 Samuel 5:25

Tua ciangin TOPA thupiak bangin David in hih a, Gibeon c panin Gezer dong lam dung tengah Philistia-te a sattuk hi.

2 Samuel 7:9

Na painasa khempeuh ah nang kong ompih a, na mai-a galte khempeuh ka hawlkhia hi. Tu-in na min leitunga mi lianpente minte bangin ka liansak ding hi.

Phatna-late 18:43

Mite hong simna panin kei nong hukhia a; minamte’ lutang nong hisak khin hi; ka theih ngei loh mite in ka na a sem uh hi.

Phatna-late 60:2

Lei lokin na khangkhamsak hi; lingling ahi manin a khaannate kicihsak kik in.

Phatna-late 60:8

Moab ka kisilna tuikuangpi hi-a, Edom tungah ka khedap kaih ka sing a, Philistia tungah gualzo in ka kiko hi," ci-in gen khin hi.

Hebrews 11:33

Amaute in upna tungtawnin kumpi gamte zo uh a, thutang tawh ukin, a kiciamsate a ngah uh hi; amaute in humpinelkai kamte khak uh a

Hebrews 11:34

meikuangpi phelhmitin namsau ma pan suakta uh hi. Amaute thanemna thakhauhna suakin galdona ah vanglian uh a, gamdang galte zo mang uh hi.

1 Samuel 7:13

Tua ciangin Philistia-te guallel uh a, Israel gam a va sim ngam nawn kei uh hi. Samuel a nuntak sungteng Philistia-te langah TOPA khut a pang hi.