Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 7:7 - Zokam International Version

7 Israel-te tawh ka kikhinna peuhpeuh ah ka mite a cing dinga thu ka piak amau gam-ukte kua tungah, "Bang hangin tamtak sing inn hong lamsak lo na hi uh hiam?" ci ngei ka hi hiam?’ ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 Israel tate zousie lah a ka peina tengah zong ka mi Israelte vah dinga thu ka pieh vaihawm mite kungah, bangdinga sidar singa inn hing lam piehlou nahi uoi chi’n ka genta amah?”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

7 Israel mi zosiete lahah ka vana mun zosie-ah keima in ka mi Israel a cing dinga ka thupieh Israel minam makai khatpo tungah, “Bang dingin kei adingin taamtah sing inn khat beh ei lampieh lo na hei?” ci-in kam khat beh ka gen ngai amah?” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 7:7
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A beisa hunin kote tungah Saul kumpi ahi lai-in Israel galsimna ah a makai nangmah na hi hi. Tua hi-a TOPA in nang tungah, ‘Ka mi Israel na cing dinga amaute ukpa na hi ding hi,’ hong ci hi," a ci uh hi.


A beisa hun Saul kumpi ahi lai nangawnin galsimna-ah Israel a makaih nangmah na hi hi. Tuateh TOPA na Pasian in nang tungah, "‘Ka mi Israel na cing dinga, amaute ukpa na suak ding hi,’ hong ci hi," a ci uh hi.


Israel-te khempeuh tawh ka kikhinna peuhpeuh ah ka mite a cing dinga thu ka piak amau makaite b khatpeuh tungah, "Bang hangin tamtak sing, inn hong lamsak lo na hi hiam," ci ngei ka hi hiam?’ ci hi.


Tuucingpa bangin a tuuhonte vaka, tuunote a ang sungah khawmin amaute dawm mahmah in pua dinga; a no neite damdamin a masuan hiathiat ding hi.


TOPA gen hih ahi hi: "Vantung ka tokhom hi a, leitung ka khe-ngakna ahi hi. Kei adingin na lam ding uh inn koi lai-ah om ahi hiam? Ka tawlngak nading mun koi lai ahi hiam?


Amaute donin a uk ding tuucingte ka koih dinga amaute lau nawn lo, lungkham nawn loin khat beek a mangthang nawn kei ding uh hi," TOPA in cikhia hi.


Tua ciangin ka lungsim banga note theihna le theihtelna tawh note hong mapi dingin tuucingte kong pia ding hi.


Keimah in ka tuute ka cing dinga amaute ka lumsak ding hi. Thupipen TOPA in cikhia hi.


"Mihing tapa aw, Israel tuucingte langkhatah thu genkhol in; thu genkhol inla amaute tungah: ‘Hih in Thupipen TOPA gen ahi hi: Amaute kia bek a kidon Israel tuucingte in gimna nak thuak na uncia! Tuucingte in tuuhonte a cin ding uh hi lo ahi hiam?


Amaute a uk ding tuucing khat ka nasempa David ka koih dinga amah in amaute a vak ding hi; amah in amaute vakin amaute a cingpa hi ding hi.


TOPA hatna sungah amah dingkipin, TOPA ama Pasian min thupi sungah a tuuhonte a cing ding hi. Tua ciangin amau liatna in leimong dong ban ding ahi manin amaute galmuangtakin a teng ding uh hi.


"Judah gam-a om Bethlehem aw, ka mi Israel-te a cing dingin nang sung pan ukpa khat piang ding ahi manin g Judah gam-ukte sungah nang a neupen na hi kei hi." ci hi," ci-in a dawng uh hi.


Khasiangtho in nomau mahmah a cing a mite hong suahsak, tua tuuhonte limtakin na kem un. Ama sisan tawh a leisa Pasian b pawlpi a cingte na hi un.


"Israel mite aw, ko hong huh un! I mite, i thukham le hih mun lang panga, mun khempeuh-a mi khempeuh tungah thu a hilhpa hih pa ahi hi. Tua tham loin biakinnpi huang sungah Greek-te hong paipih in hih munsiangtho a buahsak hi," ci-in a kiko uh hi.


Ahang in, TOPA note Pasian note hong dal dingin na giahphualuah hong vakin na galte uh no tungah hong pia ding hi. No lakah a kilawm lo khatpeuh mu-in hong kiheimang san loh nadingin na giahphual sung uh a siangtho pelmawh ding hi.


No laka upate tungah, na upatpih uh Christ thuakna a theihpih khat le hong kilang ding minthanna zong a tang ding pa khat bangin kong thum nopinah:


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ