2 Samuel 7:4 - Zokam International Version

⁴ Tua zanin Nathan tungah TOPA thu tunga,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Hinanleh khum zan mama in, hichi ahia, Mangpa thu Nathan kungah ahing tunga,

Zo Bible

⁴ Hinanle tua zan ma-in Nathan kungah tam bangin Topa’ thu a tung hi:

2 Samuel 7:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 12:1

TOPA in David kiangah Nathan a sawl hi. Ama kiang a tun ciangin, "Khua khatah mi nih a om hi. Khat hau-a a khat a zawng hi.

2 Samuel 7:3

Nathan in kumpipa kiangah, "Na lungsima na ngaihsut peuhpeuh mainawtin sem in TOPA in nang hong ompih hi," ci-in a dawng hi.

2 Samuel 7:5

"Pai inla ka nasempa David kiangah, ‘TOPA gen hih ahi hi: Ka ten nading inn khat hong lamsak ding nang na hi hiam?

1 Kumpite 8:16

‘Ka mi Israel-te Egypt panin ka paikhiatpih ni-a kipan ka Min a ten theih nadingin biakinnpi lam nading Israel behte khempeuh khuapi khatpeuh ka teel kei hi; ahi hangin ka mi Israel a uk dingin David ka teel khin hi’ ci hi.

1 Khangthute 17:3

Tua ciangin Nathan tungah Pasian thu tunga:

Amos 3:7

Hi takpi hi, Thupipen TOPA in ama geelna, a nasem kamsangte tungah a laak lohin bangmah a sem kei hi.

Misimna 12:6

amah in, "Ka thugen ngai un: "Note lakah TOPA kamsang a om ciangin, ama tungah mangmuhna tawh ka kilak a, mang sungah amah ka hopih hi.