2 Samuel 6:2 - Zokam International Version

² Cherub-te kikal tokhom tunga om Thahatpen TOPA’ Mina d kilo Pasian singkuangpi, Judah gam Baalah e panin a puakhia dingin amah le a mite khempeuh a kuankhawm uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Tualeh David akipandoh a, Juda gam a Baale khuo akipat in Cherubim te kikaal a um Galkapte Mangpa min apuohsah uh, Pasian bawm latou dingin akunga mipi um zousiete toh akuonta uhi.

Zo Bible

² Khum mun panin Cherub-te tunga om, Vanglien Topa’ min tawh a kilo Pasien’ singkuong a zawng dingin a optonpi mi zosie tawh Baale-judah ah David a pei uhi.

2 Samuel 6:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 22:11

Amah cherub-te tungah tuangin leng a; huih khate tungah a leng a hi.

Phatna-late 80:1

Israel Cingpa, tuuhon banga Joseph a makaihpa; cherub-te kikal ah tu a,

Phatna-late 99:1

TOPA in uk hi, minamte ling uh hen; amah cherub-te kikal kumpi tokhom ah a tu hi, leitung kiling hen.

Isaiah 47:4

Eite’ Tanpa - ama min Thahatpen TOPA - Israel-te Siangtho Pa ahi hi.

Isaiah 54:5

Ahang in, nang hong Bawlpa na pasal hi a - ama min Thahatpen TOPA ahi hi - Israel-te Siangtho Pa nang hong Tanpa hi a; amah leitung khempeuh’ Pasian kici hi.

Joshua 15:60

Kiriath Baal (tua pen Kiriath Jearim) le Rabbah - khuapi nih le a khuaneute ahi hi.

1 Peter 1:12

Vantung pana kisawl Khasiangtho tawh note tunga lungdamna-thu hong hilhte in, tu-a no tunga hong kigensate hong gen lai-un, amaute na a sem hi loin no na a sem uh ahilam amaute tungah a kilaak hi. Vansawltakte nangawn in tua nate a encian nuam uh hi.

1 Samuel 4:4

Tua ciangin mite in Shiloh ah mi sawl uh a, cherub-te kikala tu Thahatpen TOPA thukhun singkuangpi a puasak uh hi. Tua hi a, tua lai-ah Eli tapa nihte Hophni le Phinehas zong Pasian thukhun singkuang tawh a omkhawm uh hi.

1 Samuel 6:21

Tua ciangin amaute in Kiriath Jearim mite kiangah kamtai sawl uh a, "Philistia-te in TOPA’ singkuangpi hong puak kik uh hi. Hong paisuk unla no omna ah lato un," a cisak uh hi.

1 Samuel 7:1

Tua ciangin Kiriath Jearim mite paisuk uh a, TOPA’ singkuangpi a lato uh hi. Amaute in mualtunga Abinadab’ inn ah koih uh a, a tapa Eleazar siansuahin TOPA’ singkuangpi a cingsak uh hi.