2 Samuel 5:18 - Zokam International Version

¹⁸ Phisliatia-te kuansuk ta uh a, Rephaim Kuam ah a kiphalh uh hi;

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Tualeh Philistin mite zong ahing pei ua, Rephaim phaijang ah akiguol ta uhi.

Zo Bible

¹⁸ Tu-in Rephaim kuomah Philistia-te pei-in a kithezah uhi.

2 Samuel 5:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 14:5

A kum sawm le lina kumin Kedorlaomer le amah tawh a kop kumpite kuankhia uh a, Ashteroth Karnaim a Rephai-te, Ham a Zuzim-te, Shaveh Kiriathaim a Emim-te

2 Samuel 23:13

Anlak hunin, ukpi sawmthum lak pan thumte Adullam suang-hawma David kiangah paisuk uh a, tua hun laitakin Philistia-te hon khat in Rephaim Kuam ah giahphual a sat uh hi.

2 Samuel 5:22

Philistia-te khatvei va kuanto kik uh a, Rephaim Kuam ah a kiphalh uh hi;

1 Khangthute 11:15

Philistia-te hon khat in Rephaim Kuampi ah giahphual a sat lai-un Adullam suangpi hawma David kiangah a makai sawmthumte lak ah thum a paisak uh hi.

Isaiah 17:5

An lapa in ankung dinglai a lak khit tawh kibang dinga, Rephaim Kuam sunga ansang khop bangin - a khutin an a la ding hi.

Joshua 15:8

Tua ciangin Ben Hinnom Kuam dong Jebus-te khuapi (tua pen Jerusalem) leitaw-lam dungah zui-in a paito hi. Tua lai panin Rephaim Kuam leilu-lam monga om Hinnom Kuam nitumna-lam mualneu dawnah a kahto hi.

Joshua 17:15

Joshua in, "Na tam luat uh a Ephraim mualtung gam teng no adingin a neu luat leh tulakah pai to unla Periz-te le Rephai-te leitang nomau gam dingin sat un," ci-in a dawng hi.

Joshua 18:16

Rephaim Kuam leilu lama om, Ben Hinnom Kuam maingatin mualbul lamah gamgi a paisuk hi. Hinnom Kuam zomsuka, Jebus-te khuapi siik leitaw lamah paisuk in En Rogel a tungsuk hi.