2 Samuel 3:27 - Zokam International Version

²⁷ Tu-in Hebron ah Abner a ciah kik ciangin Joab in amah a hopih tuam ding bangin kongpi pan a paikhiatpih hi. Tuateh tua lai-ah a sanggampa Asahel sisan phu a lakna-in Joab in a gilpi dawt-a a si hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Tualeh Abner Hebron a ahing nuatun kia tahin, Joab in kulpi kotkhah pulam ah houpi dingin azawpi tuom a, asanggampa Asahel sisan phuba lahna in agil ah adawt a ashita hi.

Zo Bible

²⁷ Hebron ah Abner a kilekia ciengin Joab in kituom hopi dingin tunkot phung lamah ama zawpi a, tuale ama in a gil a sutpieh hi. Tuaci’n Joab’ sanggampa Asahel’ sisan luonna ziehin ama a si hi.

2 Samuel 3:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 13:26

Tua ciangin Absalom in, "Nong pai kei ding leh nong hehpihna in ka sanggampa Amnon ko tawh hong paisak in," a ci hi. Kumpipa in, "Bang hangin no tawh hong pai ding hiam?" ci-in a dong hi.

2 Samuel 19:13

Tua ciangin Amasa kiangah, ‘Nang ka si-le-sa hi lo na hi hiam? Tu-a kipan mailam ah ka galkap mangpa dingin Joab munah kong koih kei tak leh Pasian in a ut bangin hong bawlin a nasiazaw-in zong hong bawl ta hen, ci hi’ ci un," ci-in thu a zasak hi.

2 Samuel 3:26

Tua ciangin Joab in David paisan a Abner nungah kamtaite sawlin amaute in Sirah tuikhuk panin a ciahpih kik uh hi. Ahi hangin David in a thei kei hi.

2 Samuel 3:28

Tua nung, David in hih thu a zak ciangin, "Keimah le ka kumpi-gam, Ner’ tapa Abner’ sisan tawh kisai-in TOPA mai-ah ka mawhpeng den uh hi.

2 Samuel 4:1

Saul tapa Ish-Bosheth in Hebron a Abner sihna a zak ciangin a lungneu a, Israel khempeuh a patau uh hi.

1 Kumpite 2:32

TOPA in ama luansak sisan ama tungah a thuk ding hi, bang hang hiam cih leh ka pa David theih loh in mi nih sima namsau in a that hi. Amaute gel Israel galkap mangpa Ner tapa Abner le Judah galkap mangpa Jether tapa Amasa hi a - amaute amah sangin hoihzaw in a thutang zaw uh hi.

1 Kumpite 2:5

"Tu-in nang mahmah in Zeruiah tapa Joab in kei tungah hong bawlna - Israel galkap mang nihte Ner tapa Abner le Jether tapa Amasa-te tunga a gamtatna na thei hi. Amah in amaute that-a, gal kido hun bangin gal kilem hunin a sisan uh luangsaka kawnga a kawnggak le khe-a a khedap ah amaute sisan a bangsak hi.

1 Khangthute 27:21

Gilead a Manasseh beh alangte uk: Zechariah tapa Iddo; Benjamin uk: Abner tapa Jaasiel;

Paunakte 26:26

Ama lungsim sia khemna tawh a kisel zawh hangin ama gitlohna, mipi mai-ah a kipholak ding hi.

Jeremiah 41:2

Nethaniah tapa Ishmael le amah tawh a om khawm mi sawmte dingto uh a, Shaphan tapa Ahikam tapa Gedaliah namsau in sattukin, Babylon kumpipa in tua gam uk dinga a koihpa a that uh hi.

Misimna 35:19

Sisan phulapa in mi thatpa a that ding hi; amah a tuahkhak ciangin a that ding hi.

Misimna 35:20

Mi khatpeuh in sawmkhol lopi-in a sih nadingin suang ahikeh bang khatpeuh in a den a,

Thupiakkikna 27:24

"A vengpa a that simte in hamsiatna thuak ta hen," ci ding uh hi. Tua ciangin mipi khempeuh in, "Amen!" ci ding uh hi.