2 Samuel 24:4 - Zokam International Version

⁴ Ahi zongin kumpipa thugensa in Joab le galkap mangte thuzawh a; Israel galsim theite a phazah sim dingin kumpipa omna panin a kuankhia uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Bangtenghileh leengpa thuin Joab leh galkap lamkai liente azouta a, tuachi’n Joab leh galkap lamkaite Israel galdou thei mipite sim dingin leengpa kunga kipat in apawtkheta uhi.

Zo Bible

⁴ Hizongle kumpipa thugen in Joab le galkapmangte a thuzaw hi. Tuaci’n Israel mi phaza a sim dingin kumpipa opna panin Joab le galkapmangte a dingkhie uhi.

2 Samuel 24:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 24:3

Ahi hangin Joab in kumpipa kiangah, "TOPA na Pasian in galkapte a zah zakhatin khangsak ta hen, ka topa kumpipa mit in mu ta hen. Ahi hangin ka topa kumpipa in bang dinga hih bang na sem nuam sese na hi hiam?" ci-in a dawng kik hi.

2 Samuel 24:5

Amaute Jordan galkah in guampi sunga om khuapi leitaw lama Aroer kiangah giak uh a, tua ciangin Gad kantanin Jazer dong a paisuak uh hi.

1 Khangthute 21:4

Ahi zongin kumpipa thugen in Joab thuzawhin, Joab kuankhia-a Israel gambup ah pai-in Jerusalem ah a ciah kik hi.

Paikhiatna 1:17

Ahi hangin naudomte in Pasian kihta uh a, Egypt kumpipa in hih ding a cihte hih loin pasalnote a hingkhawi uh hi.

Paikhiatna 30:12

"Israel mite kisim dinga misimna na bawl ciangin mikim in amah a kisim hun ciangin ama nuntakna a tatna TOPA a pia pelmawh ding hi. Tua hi a amaute na sim ciangin amau tungah pulpi a tung kei ding hi.

Thuhilhna 8:4

Kumpipa thu a sangpen ahi manin ama kiangah,"Bang hih na hiam?" kua in ci thei ding ahi hiam?

Nasepte 5:29

Peter le sawltakpi dangte in, "Mihing thu sangin Pasian thu ka man zawk pelmawh uh kul ding hi.