2 Samuel 24:22 - Zokam International Version

²² Araunah in David kiangah, "Ka topa kumpipa in na lungkim bangin la inla pia in. Hih lai ah meihal biakna dingin bawngtalte oma, hih lai-ah a sing dingin ancilna vante le bawngtal hakkolte a om hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²² Tuachi’n Araunah in David kungah, “Ka pu leengpa’n kitan henlen, adei bangin lan heh, En in, halmang sillat dingin bawngtalte tanah aum hi, tualeh avan zah dingin phuol van zahte leh bawng vante a um hi.

Zo Bible

²² Tua ciengin Araunah in David kungah, “Hoi na sah bangin ka pu kumpipa in la inlen biehna pie in; meihal biehna dingin bawngtangte le na meitaw nadingin ancilna peehte le bawng lokaina hahkol singte tanah a om hi.

2 Samuel 24:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 23:11

"Hi lo hi, topa aw, ka thugen na ngai in; ka lo kong pia b-a, a sunga suanghawm zong kong pia c hi. Ka mite omin nang kong pia d hi, na misi vui in," a ci hi.

1 Kumpite 19:21

Tua ciangin Elisha in amah nusia in a pai kik hi. Ama zat bawngtalte la-in a go hi. Amah in sa huan nadingin a lo khawhna vante cih a, mite pia-in, amaute in a ne uh hi. Tua ciangin Elijah zui dingin kuankhia-a a nasem a suak hi.

1 Khangthute 21:22

David in ama kiangah, "Pulpi a ven nadingin TOPA biakna-tau ding ka dawh nadingin na ancilna mun kei hong pia in. Na sak zahzah in hong zuak in," a ci hi.

Thukhente 6:26

Tua ciangin hih asanna dawnah TOPA na Pasian adingin biakna-tau kician e khat dawh in. Na phuktan Asherah khuam-milim sing zangin meihal biakna-in bawngtal nihna f hal in," a ci hi.

1 Samuel 6:14

Tua bawngleng Beth Shemesh a Joshua lo ah pai-a, suangpi pang khatah a khawl hi. Mite in a leng singte eknenin TOPA tungah meihal biakna-in bawngpite a pia uh hi.