2 Samuel 24:18 - Zokam International Version

¹⁸ Tua ni-in David kiangah Gad pai a, "Paito inla Jebus-te Araunah ancilna munah TOPA adingin biakna-tau khat dawh in," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Khum niin Gad David kungah ava haw a, akungah, “Peitou inlen Jebus mi Araunah phuol ah Mangpa a dingin maitam khat bawlin,” achi hi.

Zo Bible

¹⁸ Khum ni-in David kungah Gad pei-in, “Peito inlen Jebus-te Araunah’ ancilna-ah Topa dingin maitam khat va bawl ta’n,” a ci hi.

2 Samuel 24:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 50:10

Jordan kianga Atad buhcilna phual a tun uh ciangin nasiatakin a taamlo uh hi; Joseph in tua lai-ah a pa hanga thumna hun ni sagih sung a zang hi.

2 Samuel 24:11

A zing ciang zingsang David a thawh ma-in David thumupa, Gad tungah TOPA thu tunga:

2 Samuel 24:19

Tua ciangin Gad tungtawna TOPA thupiak bangin David a pai to hi.

2 Khangthute 3:1

Tua ciangin Solomon in a pa David tunga TOPA a kilaakna mun Jerusalem a Moriah Vum ah TOPA biakinnpi lam a kipan hi. Tua mun pen Jebus-te Araunah d ancilna David gelnasa mun ahi hi.

Zechariah 9:7

Amaute kam panin sisan ka lakhia dinga, amaute hakawm panin a kikham ante ka lakhia ding hi. A kinusia laite i Pasian aa hi dinga Judah-te tungah makaite suakin, Ekron ahileh Jebus mite abang ding uh hi.