Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 23:20 - Zokam International Version

20 Kabzeel pana Jehoiada’ tapa Benaiah galdo siam mahmah a, a tuampianpipi a sem hi. Amah in Moab-te’ mi hoihpente nih a that hi. Vukkiat ni khatin zong leihawm khatah paisuk a humpinelkai khat a that hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

20 Tualeh Kabzeel mi, mi hangsan Jehoiada tapa Benaiah in sil thupi tahtah tampi abawla, aman Moab galkap minthang humpibahnei bang mai a kigen ni athat a. Tualeh akuon suh a, vua kieh san laitahin lei hawm sunga humpibahnei khat ava that hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

20 Kabzeel khuo panin Jehoiada’ tapa Benaiah zong a hang le galdo a siem, na golpi a sempa khat ahi hi; ama in Moab-te Ariel’ tapate ni a satlia hi. Vua kieh ni khatin ama zong peisuhin leihawm sunga om humpi khat that hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 23:20
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

"Saul le Jonathan a hin lai-un ki-it in ngaihhuai uh a, a sih hunun a kikhen kei uh hi. Muvanlaite sangin manlangzaw uh a, humpinelkaite sangin thahatzaw uh hi.


Joab in Israel galkap buppi uk a: Jehoiada’ tapa Benaiah in Kereth-te le Peleth-te ukin;


Mi Thumte sangin kipahtawi zaw hi lo hiam? Amaute lakah a kihelkhak loh hangin amaute ukpa a suak hi.


Egypt-te mi thalian mahmah khat a that hi. Egypt-pa in teipi tawi napi Benaiah in khetbuk khat tawi-in a kuan hi. Egypt-pa khut pan a teipi bawhkhiatsaka ama teipi mahin a lehthah hi.


Jehoiada’ tapa Benaiah thahatna hici bang hi-a, amah zong mi thahat thumte zah mahin a minthang hi.


Jehoiada’ tapa Benaiah in Kereth-te le Peleth-te uk a; tuateh David’ tapate kumpi thudotpite g ahi uh hi.


Ahi hangin na nasempa kei, le siampi Zadok, le Jehoiada tapa Benaiah, le na nasempa Solomon hong sam lo hi.


Tua hi-a siampi Zadok, kamsang-pa Nathan, Jehoiada tapa Benaiah, Kereth-te le Peleth-te paisuk uh a, Kumpi David laa tungah Solomon tuangsakin Gihon ah a paipih suk uh hi.


Ahi hangin siampi Zadok, Jehoiada tapa Benaiah, kamsangpa Nathan, Shimei le Rei b le David cing tuamte in Adonijah a pawlpih kei uh hi.


Tua ciangin kumpipa in Jehoiada tapa Benaiah thu pia a, amah paikhia-in Shimei sattukin a that hi. Tu-in Solomon khutah kumpi-gam kiptakin kiphutkip hi.


Sehnel-gam kulhpi sunga om David tungah Gad-te pawlkhat a lut uh hi. Amaute galhangin galsiam uh a, galsim thei, lum le tei tawi thei ahi uh hi. A maitang uh humpinelkai maitang hi-a, mualtung gam sunga om zukzil pi bangin a manlang uh hi.


Jehoiada tapa Benaiah in Kereth-te le Peleth-te uk a; tuateh David tapate kumpipa gei-ah uliante makai ahi uh hi.


Edom ukpite laugawpin, Moab makaite pumlin ding uh a Canaan-te d a tuisuak ding hi;


Negev sunga om, Edom tawh gamgi lampang leitaw-lam a nehpen Judah behte khuapite: Kabzeel, Eder, Jagur,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ