2 Samuel 23:13 - Zokam International Version

¹³ Anlak hunin, ukpi sawmthum lak pan thumte Adullam suang-hawma David kiangah paisuk uh a, tua hun laitakin Philistia-te hon khat in Rephaim Kuam ah giahphual a sat uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Tuachi’n lamkai lien sawmthumte lah a thumte, bu lah hun laitahin David kungah Adullam leihawm ah apei suh ua, tualeh Philistin galkapten Rephaim phaihawm ah panmun abawl uhi.

Zo Bible

¹³ Anlah kipat hunin Adullam leihawm-a om David kungah ama pawl dingin uhpi sawmthumte sung panin mi thumte a peisuh vua, tua hun laitahin Philistia-te honkhat in Rephaim kuomah giephuol a sat uhi.

2 Samuel 23:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:18

Phisliatia-te kuansuk ta uh a, Rephaim Kuam ah a kiphalh uh hi;

2 Samuel 5:22

Philistia-te khatvei va kuanto kik uh a, Rephaim Kuam ah a kiphalh uh hi;

1 Khangthute 14:9

Philistia-te tung uh a Rephaim Kuam teng a luh uh hi;

Isaiah 17:5

An lapa in ankung dinglai a lak khit tawh kibang dinga, Rephaim Kuam sunga ansang khop bangin - a khutin an a la ding hi.

Micah 1:15

Mareshah b a tengte aw, note hong zo ding mi kong kuansak ding hi! Israel minthannapa Adullam dongin hong pai ding hi.

Joshua 12:15

Libnah kumpi — khat Adullam kumpi — khat

Joshua 15:35

Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,

1 Samuel 22:1

David in Gath nusia a, Adullam suanghawm ah a suakta hi. A sanggamte le a pa innkuanpihte in ama thu a zak uh ciangin a kiangah a paisuk uh hi.