2 Samuel 21:3 - Zokam International Version

³ David in Gibeon-te kiangah, "No adingin bang kong hihsak ding hiam? TOPA gouluah thupha na piak theih nadingun bangci bangin hong puahkik ding ka hi hiam?" ci-in a dong hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Tuaziehin David in Gibeonte kungah, “Bang ahiei ka hing bawl pieh ding? Tualeh Mangpa goutan na guolzawl theina dingun, bangchibang kilepna ka bawl diei?” achi hi.

Zo Bible

³ David in Gibeon-te kungah, “Note dingin bang kang bawlpieh diei? Topa’ gouluo thupha na pieh thei nadingun bangci danin kilemna kang bawl thei diei?” a ci hi.

2 Samuel 21:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 20:19

Israel ah kote, a kilem a muanhuai ka hi uh hi. Nang in Israel sunga mi khat ahi khuapi suksiat na sawm hi. Bang hangin TOPA gouluahna nawmvalh nuam na hi hiam?" a ci hi.

Paikhiatna 32:30

A zing ciangin Moses in mipite tungah, "Mawhna lianpi na bawl khin zo uh hi. Ahi hangin tu-in TOPA kiangah ka pai to ding hi; na mawhna uh thoihdamna ka bawl thei kha ding hi," a ci hi.

Siampi Laibu 1:4

Amah in tua meihal biakna ganhing lutungah a khut nga dinga tua pen ama aitangin thoihdamna bawlna-in kisang ding hi.

Jonah 1:11

Tuipi a kilok pha semsem hi. Tua ciangin amaute in, "Eite adingin tuipi a sip dide nadingin nang bang hong cih ding ka hi uh hiam?" ci-in a dong uh hi.

Hebrews 9:22

A taktakin thukham in na khempeuh phial sisan tawh siansak dingin kal-a, sisan kibua loin mawh maisakna a om kei hi.

1 Samuel 2:25

Midang khat tungah mi khat a mawh leh Pasian a in palai sepsak thei hi; ahi zongin TOPA tungah mi khat a mawh leh kua in thumsak ding ahi hiam?" a ci hi. Amaute a kithah ding TOPA deihna ahi manin a tapate in a pa taina a ngai peuhmah kei uh hi.

1 Samuel 26:19

Tu-in ka topa kumpipa in a nasempa thugen na ngai in. TOPA in kei langa pang dingin nang hong kun ahileh biakna hong sang hen. Ahi zongin mihing sep ahileh amaute in TOPA mai-ah hamsiatna thuak uh hen! Tu-in TOPA gouluah ka tanhna panin kei hong hawlkhia uh a, ‘Pai inla pasian dangte na sem in,’ hong ci uh hi.