2 Samuel 21:15 - Zokam International Version

¹⁵ Khatvei Philistia-te le Israel-te a kido kik uh hi. Philistia-te sim dingin a mite tawh David kuansuka amah a thabei mahmah hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Tuate zouin Philistinten Israelte adou kia ua; David amite toh akuon suh a, tualeh Philistinte toh akidou ua, David abasamta hi.

Zo Bible

¹⁵ Israel tawh Philistia-te a kidokia vua, ama’ nasemte tawh David a kuonsuh hi. Amate in Philistia-te a sim vua, David a gim mama hi.

2 Samuel 21:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 21:16

Rapha’ suante khat, a teipi paak sumngo shekel b zaguk gika namsau thak khat a keng Ishbi-Benob in David ka that ding hi, a ci hi.

2 Samuel 5:17

Israel kumpi dingin David sathau a kinilh lam Philistia-te in a zak uh ciangin a galhatna khempeuh uh tawh amah zong dingin a kuanto uh hi; ahi hangin David in na za-a a mun muanhuai ah a paisuk hi.

2 Samuel 5:22

Philistia-te khatvei va kuanto kik uh a, Rephaim Kuam ah a kiphalh uh hi;

2 Samuel 5:25

Tua ciangin TOPA thupiak bangin David in hih a, Gibeon c panin Gezer dong lam dung tengah Philistia-te a sattuk hi.

2 Samuel 8:1

Hih hun khit ciangin David in Philistia-te zo-a, amaute nuaisiah-in Philistia-te ukna panin Metheg Ammah a la hi.

1 Khangthute 20:4

Hih hun khit ciangin Gezer ah Philistia-te tawh kidona khat a om hi. Tua hunin Hushath-te Sibbecai in Rephai-te suankhat Sippai that a, Philistia-te a kizogawp hi.

Phatna-late 71:18

Pasian aw, khang kikte tungah na vangliatna genkhia in khang kikte kiangah na vangliatna genkhia-in, a khanglai dingte khempeuh tungah na hatna ka pulak mateng tekin ka sam nangawn a kang zongin hong taisan kei in.

Phatna-late 71:9

Ka tek ciangin hong nawlkhin kei inla; ka thakiat ciangin hong taisan kei in.

Phatna-late 73:26

Ka ci-le-sa le ka lungsim zawm thei kha ding hi; ahi zongin Pasian pen ka lungsim hatna le keima tanh ahi tawntung hi.

Thuhilhna 12:3

tua hun pen inn ngakte lingin, mi thahatte a maikun ciang, angawite tawm uh ahi manin a khawl ciang, kongvangneu a khuadakte muhna a mial ciang;