2 Samuel 21:10 - Zokam International Version

¹⁰ Aiah’ tanu Rizpah in ippi puan la a, amahmah in suangtum khat tungah a phah hi. Amah in anlak tunga kipan misi luangte tungah guah a kisunsuk dong, sunin huihlak vasate ahi-a, zanin gamlak gamsate ahi zongin a sukhasak kei hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tualeh Aiah tanu Rizpah in sai ip puon ala a, bu lah chiil akipat van guotui in aluongte uh abuoh khum masangsie a, aumna dingin suongpi tungah apha a, sun chiengin tungleng vate atung uah atusah sih a, zan chiengin gamsaten akhoisah sih hi.

Zo Bible

¹⁰ Tua ciengin Aiah’ tanu Rizpah in la-ip puon la-in, anlah huna kipan guotui kieh dongin suong khat tungah ama adingin pha a, tua misi luongte tungah sunlai-in vana leng vate hile zanlai-in gamsate hile a tusah sih hi.

2 Samuel 21:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 40:19

Nithum sungin Pharaoh in na lu hong phong dinga, singkung b khatah hong khai ding hi. Tua ciangin vasate in na sa ne mang ding uh hi," ci hi.

2 Samuel 21:11

Aiah’ tanu Saul zino Rizpah in tua banga a hihlam David kiangah a kigen ciangin

2 Samuel 3:7

Tu-in Saul in Aiah’ tanu Rizpah min nei khat zino in a nei hi. Tuateh Ish-Bosheth in Abner kiangah, "Bang hangin ka pa’ zino tawh lumkhawm na hi hiam?" a ci hi.

1 Kumpite 21:27

Ahab in hih thute a zak ciangin a puan balkeka ippi silhin an a tang hi. Ippi silhin kiniamkhiat takin avak khiankhian hi.

Jeremiah 14:22

Kimanna a nei lo minamte’ milimte in guah zusak thei ahi hiam? Vante in amau thu-in khuapi guah zusak thei ahi hiam? A zusak kei hi, nangma zuksak ahi hi; TOPA kote Pasian aw. Tua ahi ciangin hihte khempeuh nangma hihsa ahi manin nangma sungah lametna ka nei uh hi.

Ezekiel 39:4

Israel mualtung ah nang le na galkapte khempeuh, nang tawh a kop minamte khempeuh a puk ding uh hi. Vasa nam khempeuh le gamsa khempeuh an dingin nang kong pia ding hi.

Hosea 6:3

Eite in TOPA phawk ni; amah phawk ding ngaihsun tentan ni. Ni a suah pelmawh bangin amah hong kilang pelmawh ding hi; tuklai-a guahzuk bangin eite kiangah hong pai dinga, leitung tui a buak sikhiau guah bangin amah hong pai ding hi."

Joel 1:18

Ganhonte hamham ta! Ganhonte lopa mu zo loin cimawh uh hi. Tuuhonte nangawn in gimlawh uh hi.

Joel 2:23

Zion mite aw, kipak un; amah in a thumaanna e sikhiau guah hong pia ahi manin TOPA note Pasian tungah lungdam un. Amah in kum dangte bangin khuapi guah zusakin tuk guah le sikhiau guahte hong zusak hi.

Zechariah 10:1

Khuakhal kipat hunin TOPA tungah guah ngen un; huihpi meiipite a bawl TOPA ahi hi. Amah in mite tungah guah zusak a, a kua mahpeuh tungah ankungte a pia hi.

Thupiakkikna 11:14

tua ciangin note in an la-in zuthak le sathau na kaihkhop theih nadingun na gamuah sikhiau guah le tukguah ka zusak tuak ding hi.

Thupiakkikna 21:13

na mat laitakua a silh puante suahkhiasak in. Amah na innah kha khat bup omin a nu le a pa hangin thum ding hi; tua ciangin a kiangah pai-in a pasal na suak thei dinga, amah na zi ahi ding hi.

Thupiakkikna 21:22

Mi khatin sihna thuak nading zahin mawhna bawlin kithat-a, a luang singtungah a kikhai leh

Thupiakkikna 21:23

zan tawntung a luang singtungah na omsak peuhmah kei ding uh hi. A ni mahin na vuipah ding uh hi, banghang hiam cih leh sing tunga kikhaipa Pasian hamsiatna thuak ahi hi. TOPA note Pasian in na luah dingua hong piak ding gam na buahsak peuhmah kei ding uh hi.

1 Samuel 17:44

Amah in, "Hih lai-ah hong pai in, huihlak vasate le gamlak ganhingte na sa ka pia ding hi!" a ci hi.

1 Samuel 17:46

Tuni-in TOPA in kei khutah nang hong pia dinga, nang hong sattukin na lu ka tan ding hi. Tuni-in Philistia galkapte luangte huihlak vasate le leitung gamsate ka pia dinga, leitung buppi in Israel sungah Pasian khat a om lam a thei ding uh hi.