2 Samuel 20:15 - Zokam International Version

¹⁵ Joab galkapte khempeuh pai-in Sheba omna Abel Beth Maacah a umcih uh hi. Amaute in khuapi umcih in lei sungvum uh a, kulh pualam ah a ding uh hi. Amaute in kulh phukpai dingin a phut damdam uh ciangin,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Tuachi’n Joab leh anua zuiten, Beth-Makaah gam a Abel khuo ah Sheba a imta uhi; Khopi imna’n pal abawl ua, khopi kulpi toh kizopin leipal asep sang ua, kulpi pulam ah avum vengvong mai hi. Tualeh Joab kunga um mi zousie in, suhchip sawm in a leitangte akhuot uhi.

Zo Bible

¹⁵ Joab’ galkapte pei-in Beth-maacah gam Abel ah ama a kui-im uhi; amate in khuopi tawh kimaingatin kulpi mai-ah leicien a bawl uhi. Joab’ galkapte in kulpi a cipzan thei nadingin a susie uhi.

2 Samuel 20:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 20:14

Sheba in Abel Beth Maacah a dong Israel behte khempeuh nawksuakin Ber mite omna kual khempeuh tawnsuak-a, amaute a vekpi un kikaikhawmin amah a zui uh hi.

1 Kumpite 15:20

Kumpipa Asa thugen Ben-Hadad thukim-a Israel khuapite langah galkap mangte a kuansak hi. Amah in Ijon, Dan, Abel Bethmaacah le Kinnereth khempeuh, Naphtali tawh a zo khawm hi.

2 Kumpite 15:29

Israel kumpi Pekah hun sungin Assyria kumpipa Tiglath-Pileser pai-in Ijon, Abel Beth Maacah, Janoah, Kedesh le Hazor a la hi. Amah in Gilead le Galilee - Naphtali gam khempeuh la a - a mite Assyria ah a nawhkhia hi.

2 Kumpite 19:32

"Tua ahi ciangin Assyria kumpipa tawh kisai-in, TOPA gen hih ahi hi: "Amah hih khuapi sungah lut lo dinga, hih lai-ah thaltang khat zong a kap kei ding hi. Tua mai-ah lum tawisa in hong kuan lo dinga, umcihna phung zong a ciang kei ding hi.

Thuhilhna 9:14

Khatvei lai-in mi tawmkha a tenna khuapi neu khat om hi. Tua khua a do dingin kumpi vanglian khat kuana, a kimkotah galkap tampitak a umcihsak hi.

Isaiah 37:33

"Tua ahi ciangin Assyria kumpipa tawh kisai TOPA gen hih ahi hi: "Amah hih khuapi ah lut loin hih lai-ah thaltang khat zong a kap kei ding hi; a mai-ah a lum tawh pai loin umcihna panmun a bawl kei ding hi.

Jeremiah 32:24

"En in, khuapi lak nadingin leivumte in ki-umcih ta hi. Namsau, kialpi le pulpi hangin amaute a sim Babylon mite tungah khuapi kipia ding hi ta hi. Tu-a na muh bangin na gensate tung ta hi.

Jeremiah 33:4

Ahang in, Babylon mite c tawh kidona-a hong ki-umcihna munsang bawlna le namsau a kisia khuapi sunga innte le Judah kumpi innte tawh kisai-in

Jeremiah 6:6

Thahatpen TOPA gen hih ahi hi: "Sing phuk unla Jerusalem sim nadingin phungin ciang un. Hih khuapi netniamna tawh kidim hi; dan kituaksak pelmawh ding hi.

Ezekiel 4:2

Tua ciangin a umcihna bawl in. A langah a umcihna tung in. A tungah a kawmna bawl inla a langah giahphual bawlin a kimkotah kulh khawhkhapnate koih in.

Luke 19:43

Na galte in nang hong do nading kulh bawlin a kimkot panin nang umcih in hong bumek ding hun hong tung ding hi.