Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 19:8 - Zokam International Version

8 Tua ciangin kumpipa ding to a, kongpi-a a tutna ah a tu hi. Mite kiangah, "Kongpi ah kumpipa tu hi," ci-a a kigen ciangin amaute khempeuh a mai-ah a pai uh hi. Tua hun laitakin Israel-te a inn uah a tai uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Tuachi’n leengpa adingdoh a, kulpi kotpi ah atou a. Tualeh “Ngai un, leengpa kotpi phungah atou hi,” chiin mipi zousie ahilta ua; tuachi’n mipite zousie leengpa masangah ahing pei khawm uhi. Hinanleh Israelte pen ama u’puon inn chiet ah ataizahta uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

8 Tua ciengin kumpipa dingin kultunkot gei-ah a to hi. Galkapte kungah, “En un, kultunkotah kumpipa a to hi,” ci-in kigen sieng hi; tuale kumpipa mai-ah galkap zosie a pei uhi. Khum hun laitahin Israel-te zosie a inn ciet vuah a taimang sieng uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 19:8
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kongpi sungnung le a puanung kikalah David a tut laitakin kulh kongpi khum zangah galvilpa a kahto hi. Amah khuadak a mi khat hong tai a mu hi.


Kumpipa in, "Note hoihsak penpenin ka gamta ding hi," ci-in a dawng hi. Tua ahi ciangin mite khempeuh a tultul le a zaza ukin a kuankhiat laitakun kongpi gei-ah kumpipa a ding hi.


Israel in Judah zo a, mi khempeuh amau inn ciatah a taikek uh hi.


Ni tum laitakin galkap khempeuh lakah: "A kuamahpeuh amau khuapi ciat, amau gam ciat ah!" kitangko hi.


Galsimna pana tai-te maizumin a dap lut bangin tua ni-in mipite khuapi sungah a daplut uh hi.


Amaute in Absalom lakhia uh a tulaka dumpi khatah lawnin a tungah suangtum tampitak a ciannelh uh hi. Tua khit phetin Israel-te khempeuh amau inn ciatah a tai uh hi.


Amah thobaih a khuapi kongpi zuatna lampi gei-ah a ding hi. Kumpipa mai-ah thukhensak ding lungkimlohna a nei mi pai khatpeuh a om ciangin Absalom in sama, "Nang koi khua pan na hiam?" ci a, amah in, "Na nasempa Israel beh khat pan ka hi hi," ci-in a dawng hi.


Tua ciangin Philistia-te in simin Israel-te zo uh a, miteng amaute puanbuk ah a tai uh hi. Kithahna nasia lua a; Israel in khe galkap tul sawmthum a taan hi.


Tua ciangin Jehoram b a sakolleng khempeuh tawh Zair ah a pai hi. Amah le a sakolleng ukte Edom-te in umcih uh a, ahi hangin amah thoin zanin a phulet hi; a galkapte inn lamah a tai kik uh hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ