2 Samuel 19:7 - Zokam International Version

⁷ Tu-in paikhia inla na mite hanthawn in. TOPA lo in ka kiciam hi, na paikhiat kei leh tuzan ciangin mi khat beek in nang hong ompih lo ding hi. Hih in nang adingin na neu tunga kipan tuhun donga tuahsiatna sangin nasiazaw ding hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Tuaziehin tuin, dingdoh inlen, hing pawtdoh inlen na suohte kungah lungmuon huoi tatah thu hing gen in. Mangpa min in ka kichiem ahi, na hing pawtdoh sihleh, tuzan in khat zong na kungah a um nawn sih dinga. Tuakhu na tangval akipat a tutan a sil hoilou na tunga tung zousie sangin ahoizaw sih ding hi,” achi hi.

Zo Bible

⁷ Tuaci’n tu mama-in va pei tanlen na nasemte kamdam no tawh va hopi in; azieh pen na pei sih poma leh tuzan ciengin mi khat zong nang kungah om nawn lo ding hi, ci-in Topa’ minin ka kiciem ngam hi. Tuale tam thu pen na tangval-a kipan tu cieng dong na tunga ang tungsa gimna khat popo sangin nang adingin ang siehuoi zaw ding hi,” a ci hi.

2 Samuel 19:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 34:3

A lungsim ah Jacob tanu Dinah bek om a, tua numeino it in kamkhumin hopih hi.

2 Samuel 19:6

Nang hong mudahte na it a, nang hong itte na mudah hi. Tuni-in galkap mangte le a mite bangmah man lo na suahsak lam kitel hi. Tuni in Absalom-te nungta henla, kote khempeuh si khin le ung na nuam ding lamtak ka thei hi.

Paunakte 14:28

Gammi tamna in kumpipa’ minthanna hi a, a uk ding mi om kei leh kumpitapa kisia hi.

Paunakte 19:15

Thadahna in ihmumu sak a, a polhteh mi gilkial ding hi.

Isaiah 40:1

Hehnem un, ka mite hehnem un, note Pasian in hong ci hi.

Hosea 2:14

"Tua ahi ciangin keimah in tu-in tuanu ka zol ding hi; sehnel-gam ah paipihin damtakin amah ka hopih ding hi.