2 Samuel 19:21 - Zokam International Version

²¹ Tua ciangin Zeruiah’ tapa Abishai in, "Hih thu hangin Shimei thah ding hi lo hiam? Amah in TOPA sathau nilhpa a hamsiat hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Hinanleh Zeruiah tapa Abishai in adawnga, “Mangpa sathau nupa asamsiet zieh in Shimei thalia ahisih ding amah?” achi hi.

Zo Bible

²¹ Zeruiah’ tapa Abishai in a dawng a, “Shimei in Topa’ sathau nupa a samsiet ziehin ama tha pai ding hi lo amah?” a ci hi.

2 Samuel 19:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 16:13

Tua ciangin David le a mite lampi tawnin a pai laitakun amau gal ah mualpang tawnin Shimei pai a, a pai kawmkawmin samsia a, amah suangtangin deng a leivui a theh hi.

2 Samuel 16:5

Kumpipa David in Bahurim a manawh laitakin Saul innkuan tawh a bawng’ kibang mi khat tua lai panin a paikhia hi. Amah Gera’ tapa hi in a min Shimei hi a, a hamsiat kawmkawmin a paikhia hi.

2 Samuel 16:9

Tua ciangin Zeruiah’ tapa Abishai in kumpipa kiangah, "Bang hangin hih ui sisa in ka topa kumpipa hamsiat ahi hiam? A kiangah pai-in a lu hong tankhiasak in," a ci hi.

Phatna-late 84:9

Pasian aw, ka lum c uh hong etsak inla; angvanna tawh na sathau nilhpa en in.

Paikhiatna 22:28

"Pasian d gendai loin na mite uh a ukte hamsiat kei un.

Tamlawhna 4:20

TOPA sathau nilhsa ka naksuk ka naktohna uh amaute’ thangah a awk ta hi. Kote in minamte lak ama liim nuai-ah i nungta ding hi, ci-in ka ngaihsun uh hi.

1 Samuel 24:6

A mite kiangah, "Ka pu TOPA sathau nilhsa ahi manin tua banga TOPA sathau nilhsa tungah ka hih ding ama langah ka khut ka liik ding ahi zongin TOPA in kham hi," a ci hi.

1 Samuel 26:9

Ahi hangin David in Abishai kiangah, "Amah siasak dah in! TOPA sathau nilhsa tungah khut nga-a midik kua om ahi hiam?