2 Samuel 18:4 - Zokam International Version

⁴ Kumpipa in, "Note hoihsak penpenin ka gamta ding hi," ci-in a dawng hi. Tua ahi ciangin mite khempeuh a tultul le a zaza ukin a kuankhiat laitakun kongpi gei-ah kumpipa a ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Tualeh leengpa’n akung uah, “Hoina sah pen dan dan un ka um ding hi,” achi hi. Tuachi’n leengpa kulpi kotkha bul ah adinga, tualeh mipite aza aza in tualeh atul tul in akitawl zung zung uhi.

Zo Bible

⁴ Kumpipa in amate kungah, “No hoisah pen bangin kang bawl na ding hi,” a ci hi. Tuaci’n gal sim dingin galkapte zosie a tultul a zaza-in a kihonzawt laitahun kul tunkot pangah kumpipa a ding hi.

2 Samuel 18:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 18:1

David in ama ompih a mite kikhawmsak-a a tultul-a uk le a zaza-a ukte a seh hi.

2 Samuel 18:24

Kongpi sungnung le a puanung kikalah David a tut laitakin kulh kongpi khum zangah galvilpa a kahto hi. Amah khuadak a mi khat hong tai a mu hi.

2 Samuel 18:5

Kumpipa in Joab, Abishai le Ittai-te kiangah, "Kei nong khualna un tangvalpa Absalom hong dopsak un," ci-in thu a pia hi. Kumpipa in Absalom tawh kisai galkap ukte tung ciat-a a thupiak, galkapte khempeuh in a za uh hi.

Isaiah 28:6

Amah in thukhen dinga tute tungah amah thutang kha hi-in kongpi-a galte a lehnawhte tungah hatna bulpi hi ding hi.

1 Samuel 29:2

Philistia gam ukte amau uk ciat a tultul, a zaza in kuan uh a, David le a mite a nungkhakin Achish tawh a pai uh hi.