Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 17:25 - Zokam International Version

25 Absalom in Joab munah galkapte a uk dingin Amasa a koih hi. Amasa pen Israel-te b khat hi a, Jether c min nei mi khat tapa ahi hi. Amah in Joab’ nu Zeruiah’ sanggamnu Nahash’ tanu Abigail d a tenpih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

25 tualeh Absalom in Joab thahengin Amasa khu galkap lamkai dingin akoi a. Amasa khu mi khat amin Ithra, Israel mi, Joab nu sanggampa Nahash tanu Abigail luppipa tapa ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

25 Tu-in Absalom in galkapte tunga a uh dingin Joab’ munah Amasa koi hi. Amasa pen Joab’ nu Zeruiah’ naunu Nahash’ tanu Abigail tawh kinung Ishmael mi Ithra kici mipa khat’ tapa ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 17:25
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Israel-te le Absalom in Gilead ah giahphual a sat uh hi.


Tua ciangin Amasa kiangah, ‘Nang ka si-le-sa hi lo na hi hiam? Tu-a kipan mailam ah ka galkap mangpa dingin Joab munah kong koih kei tak leh Pasian in a ut bangin hong bawlin a nasiazaw-in zong hong bawl ta hen, ci hi’ ci un," ci-in thu a zasak hi.


David in Judah mi khempeuh lungsim mi khata bangin a zo pah hi. Amaute in kumpipa kiangah, "Nang le na mite khempeuh hong ciah un," ci-in thu a zasak uh hi.


Tua ciangin kumpipa in Amasa kiangah, "Ni thum sungin Judah mite ka kiangah kikhawmsak inla nang mahmah hiah ompah in," a ci hi.


Hih thu Joab kiang a tun ciangin, Absalom a pawlpih loh hangin Adonijah pawlpih ahi manin TOPA puanbuk ah tai-in biakna-tau kite a pom hi.


TOPA in ama luansak sisan ama tungah a thuk ding hi, bang hang hiam cih leh ka pa David theih loh in mi nih sima namsau in a that hi. Amaute gel Israel galkap mangpa Ner tapa Abner le Judah galkap mangpa Jether tapa Amasa hi a - amaute amah sangin hoihzaw in a thutang zaw uh hi.


"Tu-in nang mahmah in Zeruiah tapa Joab in kei tungah hong bawlna - Israel galkap mang nihte Ner tapa Abner le Jether tapa Amasa-te tunga a gamtatna na thei hi. Amah in amaute that-a, gal kido hun bangin gal kilem hunin a sisan uh luangsaka kawnga a kawnggak le khe-a a khedap ah amaute sisan a bangsak hi.


Saul sim dingin Philistia-te tawh David a kuan lai-in Manasseh mite pawlkhat in amah a pawl uh hi. (Amah le a mite in Philistia-te a pawl kei uh hi, bang hang hiam cih leh thu a kikup khit uh ciangin a gam-ukte un amah a sawlkhia uh hi. Amaute in, "Amah in a pu kiangah hong taisan leh eima lutungah hong tu kha ding hi," a ci uh hi.


Jesse in a tapa masa Eliab, a tapa nihna Abinadab, a thumna Shimea,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ