2 Samuel 17:17 - Zokam International Version

¹⁷ En Rogel ah Jonathan le Ahimaaz a om uh hi. Nasem numei khat in amaute thu va puakin amaute in kumpipa kiangah pai-in a va gen ding uh ahi hi; ahang in, tuate khuapi sungah a lut ding uh lauhuai hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Jonathan leh Ahimaaz khu En Rogel ah a um ua, suoh numei khat in amauh ava hil zel hi; tuachi’n amaun leengpa David ava hil sawn zel uhi. Khopi a alut uh koiman amulou na ding ahi.

Zo Bible

¹⁷ Enrogel ah Jonathan le Ahimaaz in a ngah uhi; nasem numei khat va pei zelin ama gel kungah thu gen a, ama gel in zong kumpi David kungah tua thu a gensawn zel uhi; bangzieh ahei cile khuopi sungah mite’ mu-in ama gel lut ngam lo hi.

2 Samuel 17:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:27

Kumpipa in siampi Zadok kiangah zong, "Thumukhol khat hi lo na hi hiam? Na tapa Ahimaaz le Abiathar’ tapa Jonathan tawh lungnuamtakin khuapi ah ciah kik un. Nang le Abiathar in na tapate gel uh tonpih un.

2 Samuel 15:35

Siampite Zadok le Abiathar tua lai-ah nang tawh om ding hi lo ahi hiam? Kumpi inn sunga na zak khempeuh amau ko in.

2 Samuel 15:36

Amau tapa nihte, Zadok’ tapa Ahimaaz le Abiathar’ tapa Jonathan-te amau tawh tua lai-ah a omkhawm uh hi. Zak khatpeuh na neih uh ciangin kei kiangah hong sawl un," a ci hi.

1 Kumpite 1:42

Amah a paupau laitakin siampi Abiathar tapa Jonathan a tung hi. Adonijah in, "Hong tum in. Nang bang mi gina khat in thu hoih hong puak pelmawh niteh maw," a ci hi.

1 Kumpite 1:9

Tua ciangin Adonijah in En Rogel kiang Zoheleth Suangpi ah tuu, bawng le bawngno vakthaute biakna-in a pia hi. Amah in a sanggamte khempeuh, kumpi tapate le kumpi ulian ahi Judah mi khempeuh sam napi

Joshua 15:7

Tua ciangin gamgi Achor Kuam panin Debir ah paito-a, Gilgal lam manawhin leilu lamah kihei-a, kuam leitaw lama Adummim Ciangpi a maingat hi. En Shemesh Tuite dungah kizomsuak a En Rogel ah suakkhia hi.

Joshua 18:16

Rephaim Kuam leilu lama om, Ben Hinnom Kuam maingatin mualbul lamah gamgi a paisuk hi. Hinnom Kuam zomsuka, Jebus-te khuapi siik leitaw lamah paisuk in En Rogel a tungsuk hi.