Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 16:3 - Zokam International Version

3 Tua ciangin kumpipa in, "Na pu’ tupa koi-ah om ahi hiam?" ci-in a dong hi. Ziba in, ama kiangah, "Amah Jerusalem ah omlai hi, bang hang hiam cih leh,‘Tuni-in Israel innkuante in ka pu kumpi-gam hong pia kik ding hi,’ ci-in ngaihsun hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Tuachi’n leengpa’n akungah, “Napu tapa hei ah a um ei?” achi a. Tualeh Ziba in leengpa kungah, “Ngai in Jerusalem ah aum hi, aman tuni’n Israel innkuonten ka pa gam hing pe ding ahi uh, achi uh, chi’n agen hi,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zo Bible

3 Kumpipa in, “Tua ahile na pu’ tapa hei sunga om ahiei?” a ci hi. Ziba in kumpipa kungah, “Ama Jeruaslem-ah om hi. Bang ding ahei cile ama in, ‘Tuni-in Israel innkuon in ka pu’ kumpi gam keima ei piekia ding hi,’ ci hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 16:3
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciangin kumpipa in Ziba kiangah, "Mephibosheth neihsa peuh mah tu-in nang aa ahi hi,"a ci hi. Ziba in, "Kiniamkhiatin kong kun hi; ka topa kumpipa aw, na mai-ah maipha hong ngahsak in," a ci hi.


A vengte a gensia sim peuhmah ka daisak dinga; kiphatsak mithah a, lungsim kisatheite ka thuak kei ding hi.


a leii a mi gensia lote, a vengpa tungah khialhna bawl lo a, a mipih siat nading a tun lo,


Kei kiang panin ka kikholhpihte le ka itte na lakhia a; ka kinaipihpen ka lawmpa khuamial ahi hi.


"Na vengte langah amaan lo teci na pang kei ding uh hi.


Amaan lo a ngah a sawm mi khempeuh tawpna hih bangte hi-a; tua bang a ngahte a nuntakna un sawng hi.


Teci zuau mangthang dinga, a thu a ngai peuhmah kisusia den a ding hi.


Na vengpa muang kei in; lawm khatpeuh pisan pah kei in. Na kianga lum na kawinu tungnangawn ah na thugen ding kidawm in.


Amaute in gimna nak thuak na un cia! Cain lampi zui uh a, Balaam khialhna sungah a met delh in, Korah lehdona ah a kisia zo uh hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ