2 Samuel 16:23 - Zokam International Version

²³ Tua hi a, tua hun lai-in Ahithophel ngaihsutna, Pasian dot tawh a kibang ahi hi. Tua bangin David le Absalom in Ahithophel ngaihsutna a thupi sim uh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Khum hun lai in Ahithophel lemguotnate khu, miten Pasian kam suoh bangin angai ua; tuachimabangin Ahithophel in David leh Absalom alemguot pinate khu ngai ahi.

Zo Bible

²³ Khum hun lai-in Ahithophel’ thumopte Pasien’ thuphuon bangin kingaisun hi; tuaci’n David le Absalom in Ahithophel’ thumopte zosie thupi sim tuoh uhi.

2 Samuel 16:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:12

Absalom in biakna a piak laitakin David thu kuppihpa Gilon-te Ahithophel zong ama gam khuapi Giloh pan a pai nadingin a vaikhak hi. Tua bangin sawmsimna thahatin Absalom nungzui a khang semsem hi.

2 Samuel 15:31

Tua hunin David kiangah, "A lehdo mite lakah Absalom tawh Ahithophel kipawl hi," ci-in a kigen hi. Tua ciangin David in thu ngen a, "TOPA aw, Ahithophel kuppihnate haina suaksak in," a ci hi.

2 Samuel 17:1

Ahithophel in Absalom kiangah, "Mi tul sawm le tulnih ka a tengkhia dinga, David nungdelh dingin tuzan ka kuankhia ding hi.

2 Samuel 17:14

Absalom le Israel mite khempeuh in, "Ahithophel ngaihsutna sangin Ark-te Hushai ngaihsutna hoihzaw hi," a ci uh hi. Ahang in, Absalom tungah siatna a tun theih nadingin TOPA in Ahithophel piak ngaihsutna a hoihzaw-a a sehsa ahi hi.

2 Samuel 17:23

Ahithophel in ama ngaihsutna a kizuih loh lam a muh ciangin a laa tutphah vawhin ama gam khuapi-a a innah a ciah hi. A innsung vai hawmsaka tua khit ciangin a gui-awk hi. Tuaci-in amah si-a a pa hanah kivui hi.

Job 28:28

Tuateh mihing kiangah, ‘Topa kihtakna - tua in pilna hi a, gitlohna pelhna in theihtelna hi,’ ci hi," a ci hi.

Job 5:12

Amah in a zuaupilte geelna - khuta a sepna uh, a taksuak loh nadingin a dal hi.

Phatna-late 19:7

TOPA thukham hoihkima hinna a puahpha hi. TOPA’ ngeinakipte muantaka, mimawlte a pilsak hi.

Phatna-late 28:2

Na Mun Siangtho Pen lamah ka khutte lamto-in, nong huh ding kong nget bangin hong lainatin kong kikona hong za in.

Thuhilhna 10:1

Tho sisa in paknamtui a namsiatsak bangin, haina neuno khat in pilna le pahtawina leek zo hi.

Jeremiah 4:22

"Ka mite hai uh a; kei hong thei lo uh hi. Amaute naupang thu thei lo hi uh a; theihtelna a nei kei uh hi. Amaute gitloh siam uh a, a hoih sep ding a thei kei uh hi," a ci hi.

Jeremiah 8:9

Mipilte kimaizumsak dinga; amaute lungneu-in a kiman ding hi. TOPA thu a nial nungsangun bang pilna nam nei uh ahi hiam?

Misimna 27:21

Amah siampi Eleazar mai-ah dingin tuapa in TOPA mai-ah Urim thudotna tawh thukhensatna a dong ding hi. Ama thupiaksa-in amah le Israel mipi bup pusuak ding uh a, ama thupiaksa mahin a sungtum ding uh hi," a ci hi.

Matthew 11:25

Tua hun laitakin Jesu in, "Leitung le vantung Topa, Pa aw, mipilte le misiamte tungah hih thute na im a, naupangnote tungah lakkhia na hi manin nang kong phat hi.

Luke 16:8

"A pu in a simtat nasempa geelsiam mahmah ahi manin a phat hi. Ahang in, khuavak sunga om mite sangin hih leitung mite in amaute kibatpihte tawh kizop zia ah a geelsiam zaw uh hi.

Rome-te 1:22

Amaute pil kisa napi mihai suak uh a,

1 Peter 4:11

Mi khatpeuh in thu a gen leh Pasian kammalte mahmah a gen bangin gen ta hen. Mi khatpeuh in mi na a sep leh, na khempeuh ah Jesu Christ tungtawna Pasian a kiphat theih nadingin Pasian piak thahatna tawh sem ta hen. Ama tungah minthanna le vangliatna a tawntungin om den ta hen. Amen.

1 Samuel 30:8

David in TOPA kiangah, "Hih hong luhte ka nungdelh ding hiam? Amaute ka pha ding hiam?" ci-in a dong hi. Amah in, "Amaute delh in. Amaute pha-in na hukia zo taktak ding hi," ci-in a dawng hi.