2 Samuel 16:2 - Zokam International Version

² Kumpipa in Ziba kiangah, "Bang hanga hihte hong puak na hi hiam?" ci-in a dong hi. Ziba in, "Laate kumpi innkuante tuan nading hi a, anlum le singgahte mite nek ding hi-in, a zu pen sehnel gama a tha beite tha thawh kik nading ahi hi," a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Tualeh leengpa’n Ziba kungah, “Tamte bangchidan ahiei?” achi hi. Tuachi’n Ziba in “Tam sabiltung tegel leengpa innkuonpite tuonna ding ahia, tanghou leh nipi theite khu tangvalte neh ding ahia, tualeh uoin pen gamdai a dangta a basam poumate dawn ding ahi,” achi hi.

Zo Bible

² Kumpipa in Ziba kungah, “Tamte bang dinga nei puoh ahei?” a ci hi. Ziba in dawng a, “Laate kumpipa’ innkuonte tuon nading, anlum le khal theigate tangvalte neh ding, le lenggazu pen senel gama a basamte dawn ding ahi hi,” a ci hi.

2 Samuel 16:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 21:29

tua ciangin Abimelech in Abraham kiangah, "Tuate lak pana tuuno a nu sagih na tuam koih, a cihnopna bang ahi hiam?" ci-in a dong hi.

Piancilna 33:8

Esau in, "Ka kituahpih uh a kihawl teng bang na cihna hiam?" ci-in a dong hi. Amah in, "Nangmah ka topa maipha ka zonna ahi hi," ci hi.

2 Samuel 15:1

Hih hun khit ciangin Absalom in a mai-a tai ding sakolleng khat le sakolte le mi sawmnga a kithawisak hi.

2 Samuel 15:23

Tua mite khempeuh nawkna khuaneu-a mite khempeuh a kapkhia uh hi. Kumpipa in zong Kidron Kuam kantana mite khempeuh in sehnel-gam lam a manawh uh hi.

2 Samuel 17:29

khuaizu le nawithau-khal, tuu le bawngnawi-khalte David le a mite nek dingin a puak uh hi. Bang hang hiam cih leh amaute in, "Mite gilkialin gim uh a, sehnel gamah a dangtak uh hi," a ci uh hi.

2 Samuel 19:26

Amah in, "Ka topa kumpipa aw, ka khe bai-a, ‘Kumpipa ka zui ding hi, ka tuan nading laa tutphah hong vawhsak in,’ ka ci hi. Ahi hangin ka nasempa Ziba in kei hong khem hi.

Ezekiel 37:18

"Na gam mite in na kiangah,’ Hih a deihna bang hiam?’ ci-a hong dot uh ciangin

Thukhente 10:4

Amah in laa sawmthum a tuang tapa sawmthum a nei hi. Amaute in Gilead sunga om tuni donga Havvoth Jair b a kici khuapi sawmthumte a uk uh hi.

Thukhente 5:10

"Laa kangte tunga tuangte sakol tutphah puanza tunga tute le lampi dunga paite aw,

1 Samuel 14:28

Tua ciangin galkap khat in, "Na pa in galkapte khempeuh tungah kiciamna khat omsaka, ‘Tuni-a an a ne peuhpeuh in hamsiatna thuak ta hen!’ ci hi. Tua hanga mite a bah ahi hi," a ci hi.

1 Samuel 25:27

Tuateh hih letsong, na nasemnu in ka pu kong puak, nang hong zui mite tungah hong piasak in