2 Samuel 16:1 - Zokam International Version

¹ Mualdawn galdiak ah David a tun ciangin Mephibosheth neihsa kempa Ziba in amah a na dawn hi. Amah in anlum zanih, lenggah mohkeu zakhat, thei moh za khat le zu savun-um khat a pua tutphah vawhsa laa nih tawh a na dawn hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ David in muol vum ahen zep nua in Mephibosheth suohpa Ziba in ana dawn a, sabiltung van puo ni, avan sunga, tanghou beu zani, grep phougawsa bawh za khat, nipi theiga za khat leh uoin savun thawl khat aposah hi.

Zo Bible

¹ David in muolvum a hlen zep tahin Mephibosheth’ nasempa Ziba in anlum zani, lengga a kiphogawsa bawh zakhat, khal theiga zakhat le lenggazu savun thawldim khat a puo, a phaw kivawsa laa ni tawh ama na lamdot hi.

2 Samuel 16:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:30

David ahileh Olive Vum ah paito lai-a, a pai kawmin a kap hi; a lu khuha a khe guakin a pai hi. Ama tonpihte khempeuh in zong a lu uh khuh uh a, a paitoh kawmun a kap uh hi.

2 Samuel 15:32

Mite in Pasian biakna muna a zat uh mualdawn ah David a tun ciangin amah tawh kimu dingin Ark mi Hushai na om-a a puantual kibalkekin a lutungah leivui a khu hi.

2 Samuel 19:17

Amah tawh Benjamin-te tul khat hi a, Saul innsung neihsa kempa Ziba tonpihin, a tapa sawm le nga le a nasemte sawmnih tawh ahi uh hi. Amaute, kumpipa omna Jordan ah a taisuk henhan uh hi.

2 Samuel 19:32

Tua hunin Barzillai khangham mahmah ta a, kum sawmgiat a pha hi. Amah mi nuamsa ahi manin Mahanaim ah kumpipa a om lai-in a vak hi.

1 Khangthute 12:40

A gamvengte uh Issachar, Zebulun le Naphtali gam pek panin laa, kala-oh le laaneute le bawngtalte tawh an a puak uh hi. Israel sungah lungnopna om ahi manin amaute in annel, theimoh, lenggah keu, zu, sathau, bawnghonte le tuu tampitak a puak uh hi.

Paunakte 18:16

Letsong in a piapa lampi hong a, miliante kiang a tun hi.

Jeremiah 40:10

Kei ka hileh eite kianga hong pai Babylon mite mai-ah no tanga ding dingin Mizpah ah ka teng ding hi; ahi hangin note in zu, khuakhal singgah le sathaute kaikhawm unla na beelpi sung uhah kholin na laksa uh khuapite ah teng un," a ci hi.

Jeremiah 40:12

amaute a kithehthangna uh gam khempeuh panin Judah gam Mizpah a Gedaliah kiangah a kileh kik uh hi. Tuateh zu le khuakhal singgah tampitak a kaikhawm uh hi.

Amos 8:1

Thupipen TOPA in kei hong lah hih ahi hi: singgah min seng khat ahi hi.

Micah 7:1

Hamsia na zen ing e! Lenggah a heu laitaka singgah lawh a sawmpa tawh ka kibang hi. Lokhia a neknek ding lenggah om lo a, ka lunggulh theigah palte a om kei hi.

1 Samuel 10:3

"Tua ciangin Tabor sing lianpi phung dong na pai lai ding hi. Tua lai-ah Bethel a Pasian kiangah pai ding mi thum tawh na kituak ding uh hi. Khat in keelno thum pua dinga, a dang khat in anlum thum pua-in a khat in zu savun-um a pua ding hi.

1 Samuel 16:20

Tua ciangin Jesse in laa khat tungah anlum, zu savun-um khat le keelno khat tawh Saul kiangah a tapa David a paisak hi.

1 Samuel 25:18

Abigail a kithawipah cingteng hi. Amah in anlum zanih, zu savun um nih, tuu semsa nga, an kansa seah b nga, lenggah-keu beu zakhat le theigah ho beu zanih laate tungah a suan hi.