2 Samuel 15:2 - Zokam International Version

² Amah thobaih a khuapi kongpi zuatna lampi gei-ah a ding hi. Kumpipa mai-ah thukhensak ding lungkimlohna a nei mi pai khatpeuh a om ciangin Absalom in sama, "Nang koi khua pan na hiam?" ci a, amah in, "Na nasempa Israel beh khat pan ka hi hi," ci-in a dawng hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Tualeh Absalom zingmawng matah in athou a, kul kotkhah lampi gei ah ana dinga, tualeh hichi ahi a, mi koipou thu buoi nei a, leengpa kunga kihehna thukhensah dinga ahing pei chiengun, Absalom in ana han a, “Koi khuo na hiei?” ana chi zel a. Tualeh amaun “Na suohpa Israel namte lah a khat ka hi,” achi zel uhi.

Zo Bible

² Absalom thobai-in kul kotpi lam gei-ah ding zel hi; tuale mi khatpo in thu nei-in kumpipa mai-ah a tut ciengin Absalom in hlan zelin, “Koi khuo pan na hiei?” a ci hi. Mipa in, “Na nasempa, Israel sunga tua minam tua khuote ka hi hi,” a ci ciengin

2 Samuel 15:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 34:20

Tua ciangin Hamor le a tapa Shechem amau khuapi kongpi-ah a khuasung mite uh tawh kimu dingin pai uh hi.

2 Samuel 19:8

Tua ciangin kumpipa ding to a, kongpi-a a tutna ah a tu hi. Mite kiangah, "Kongpi ah kumpipa tu hi," ci-a a kigen ciangin amaute khempeuh a mai-ah a pai uh hi. Tua hun laitakin Israel-te a inn uah a tai uh hi.

2 Khangthute 10:7

Amaute in, "Hih mite tungah migi-in amaute lungkimsaka amau san theih dingin na dawn leh a tawntungin nangma nasem a suak ding uh hi," ci-in a dawng uh hi.

Job 24:14

Sun khuavak a bei ciangin mi thatpa tho a, mizawngte le a tasamte a that hi; zan ciangin gutate bangin a gukhia hi.

Paikhiatna 18:14

Moses in mipite ading a sepna khempeuh a sungpa in a muh ciangin, "Mipite ading nasep hih bang ahi hiam? Bang hanga hih mipite khempeuh zingsanga kipan nitak dong na kimah dingsaka, nang kia bek thukhena tu na hi hiam?" a ci hi.

Paikhiatna 18:16

Kisiatna khatpeuh a neih uh ciangin a thu uh kei kiangah hong tun uh a, alang tuakah thu khensakin Pasian thukip le thukhamte ka zasak hi," ci-in a dawng hi.

Paikhiatna 18:26

Hun khempeuhin amaute in mipite thu a khen uh hi. Amaute in thuhaksate Moses tungah puak uh a, ahi zongin a baihte amau mah in a khen uh hi.

Paunakte 4:16

Migilote a sia khat a bawl mateng ihmu thei lo uh a, mi khatpeuh a puksak matengun a ihsip kei uh hi.

Daniel 11:21

"Ama za pen kumpi zahtakna a kipia nai lo mi zahtak huai lo khat in laih ding hi. Kuamah in a awlmawh loh ciangin kumpi-gam sim dinga zuau siamna hangin a zo ding hi.

Matthew 27:1

Zingsang tungin siampi ma-kaite le mipite’ upate khempeuh in Jesu, thah dingin a khensat uh hi.

Thupiakkikna 17:8

Note khen dingin a haksa lua - sisan kisuahna, thu kituhna ahikeh kilaina - thu na zum uh hong tun leh TOPA note Pasian teel nading munah amaute puak un.

Ruth 4:1

Tua laitakin khuapi kongpi ah Boaz pai-in tua lai-ah a tu hi. Tanaubul-tankhiapa ci-a a genpa tualai tawnin a pai hi. Boaz in, "Lawm aw hih lai-ah hong pai inla hong tu dih in," a ci hi. Tua ciangin amah kihei phei-in a va tu hi.