2 Samuel 14:24 - Zokam International Version

²⁴ Ahi hangin kumpipa in, "Ama inn ah a pai kul ding hi; ka maitang a mu peuhmah kei ding hi," a ci hi. Tua ciangin Absalom ama innah pai-a kumpipa maitang a mu kei hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁴ Tualeh leengpa’n “Absalom ama inn ah pei henlen, ka mel mu sih heh,” achi a, tuachi’n Absalom ama inn lam ah apeita, leengpa mel amu sih hi.

Zo Bible

²⁴ Kumpipa in, “Ama a inn ah peisah in; ka opna-ah ama ang pei sih ding hi,” a ci hi. Tuaci’n a inn ah Absalom pei-in kumpipa opna-ah pei lo hi.

2 Samuel 14:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 43:3

Ahi hangin Judah in ama kiangah, "Tua mipa in, ‘Na sanggampa uh ka kiangah nong tut kei uh leh ka mai na mu kei ding uh hi,’ ci-in limtakin hong vauhilh hi.

2 Samuel 13:20

A sanggampa Absalom in tuanu kiangah, "Tua na sanggampa Amnon nang tawh om ahi hiam? Ka sanggamnu aw, dai in; amah na sanggampa ahi hi. Lungsim in zong nei se dah lel in," a ci hi. Tuateh amah a sanggampa Absalom innah ciah a numei khatguak lungsipi in a om hi.

2 Samuel 14:28

Kumpipa maitang mu loin Jerusalem ah Absalom kum nih a teng hi.

2 Samuel 3:13

David in, "Pha hi, nang tawh thukimna ka bawl ding hi. Ahi hangin nang tungah na khat kong kal ding hi. Kei tawh kimu dinga nong pai ciangin Saul’ tanu Michal hong tonpih loin ka omna ah hong pai kei in," a ci hi.

Paikhiatna 10:28

Pharaoh in Moses kiangah, "Ka muhna ah om ke’n! Ka mai-ah hong kilak nawn peuhmah kei in! Ka mai na muh ni le na sih ni hi ding hi," a ci hi.

Kilaakna 22:4

Amaute in ama maitang mu ding uh a, amaute taltangah ama min a tuang ding hi.